День, когда мы чтим память святого Николая Чудотворца / 6 декабря/, является также профессиональным праздником банкиров, чей покровитель – святой. Согласно легенде, до канонизации, родившийся в Малой Азии святой, жил ростовщиком и помогал бедным, отдавая незамеченно свое  богатство. Он защищал невинных, а его слова помогали им укрепить свою веру. Традиция велит, чтобы в этот день на трапезе присутствовало рыбное блюдо, так как болгары верят, что это принесет им здоровье и благополучие.

День святого Николая был объявлен праздником банкиров решением Болгарским народным банком и Ассоциации коммерческих банков /АКБ/ от 1992 г. В банковском секторе этот день связан с подведением итогов проделанной работы, а также с задачами, которые ожидают финансовых институтов в следующем году. Стресс-тесты, проведенные в банковской системе в этом году, в связи с требованиями в отношении Болгарии о членстве в еврозоне, были, несомненно, одним из вызовов перед сектором. Теодора Петкова – главный исполнительный директор в Болгарии одного из крупнейших европейских банков, заявила следующее в интервью «Радио Болгария»:

«Результаты проверки качества активов и стресс-тестов показали, что нет сюрпризов. Смею утверждать, что банковский сектор в целом стабилен и хорошо отрегулирован. Он работает по установленным и приведенным в соответствие с европейскими стандартами правилам и ведет бизнес правильно. Конечно, есть банки, которые должны предпринять некоторые шаги, чтобы быть более стабильными, но в целом упражнение было довольно консервативным, какой является и сама модель. Поэтому не думаю, что результаты с выявленным частичным дефицитом капитала в каком-либо из банков, является основанием полагать, что мы нестабильны. Банковская система стабильна. Я думаю, что ее стабильность гарантирована и в следующем году, несмотря на тот факт, что мы работаем с беспрецедентно низкими процентными ставками. Банки достаточно профессиональны, и они воспользуются хорошей капитализацией, которую мы имеем, а также возможностями обеспечить устойчивость и лучшие условия для наших клиентов в 2020 году».

Сбережения болгарских граждан составляют 70% ВВП страны. В этом смысле, вопрос состояния депозитов и процентных ставок по ним, волнует всех граждан и присутствует постоянно в повестке дня общества.

«Более 80 млрд левов составляют сбережения в банковской системе и большая часть из них – это сбережения физических лиц, – заявила Теодора Петкова. – Фактом является то, что низкие процентные ставки вызывают риск невыплаты процентов по депозитам, но мы еще далеки от того момента, когда депозиты физических лиц попали бы под отрицательные процентные ставки. Я не ожидаю этого».

Теодора Петкова имеет большой опыт работы в банковском секторе. Помимо того, что она является менеджером Unicredit Bulbank, она также член Совета управляющих ABB. Месяц тому назад она была награждена Конфедерацией работодателей и промышленников в Болгарии /КРПБ/, которые вручили престижные бизнес призы «Мистер и Миссис Экономика». Теодора Петкова принимает свое удостаивание титулом «Миссис Экономика» не столько как личную победу, сколько как признание, что команда, которой она руководит в банке, работает правильно. По ее словам, самое важное качество для того, чтобы быть успешным менеджером – это хорошая команда и умение слушать ее. Также важно быть готовым признать, что иногда твои идеи не самые лучшие, и ты можешь последовать за чужими идеями, чтобы помочь для их реализации. Банкирам в Болгарии г-жа Петкова пожелала хорошего праздника: «Я хотела бы поздравить всех моих коллег и пожелать им идти на работу с улыбкой и делать то, что они любят. И самое главное - личного здоровья, здоровья в семье, бизнесе и государстве!»

Перевод Марии Атанасовой