Слушайте!
Размер текста
Болгарское национальное радио © 2024 Все права защищены

Протестующие не хотят рестарта со скомпрометированными политиками

4
Фото: Дарина Григорова

Начало осеннего политического сезона в Болгарии было поставлено 2 сентября заседанием депутатов Народного собрания 44-го созыва, сильным общественным недовольством и усиленным присутствием полицейских. Протестующие против управления страной и настаивающие на отставке премьер-министра и главного прокурора организовали масштабную акцию протеста под названием «Великое народное восстание», во время которой напряженность обострилась, были столкновения, пострадавшие и задержанные.

На площади в т.наз. Треугольнике власти в столице присутствовали люди всех возрастов, а привело их туда желание изменить статус-кво в управлении страной. Вот что заявили участники протестов в интервью «Радио Болгария»:

По словам Деи Йордановой, людей угнетают некомпетентное управление, коррупция и неквалифицированные кадры с вымышленными дипломами, занимающие высокие административные должности.

«Мы нуждаемся в переменах, – отметила Дея Йорданова. – Я считаю, что 56 дней – достаточно красноречивое количество дней, чтобы понять, что нужно освободить место для новых людей с новыми идеями. Невозможно, чтобы не существовала альтернатива такому необразованному, коррумпированному и наглому управлению. Если мы смиримся, что нет другого, то это означает, что мы сдались».

Протестующие категоричны, что власть окончательно дискредитирована, как на национальном, так и на международном уровне.

«Это управление уже исчерпано, – отметил г-н Марчев. – Они не могут обманывать всю нацию с идеями о новой Конституции и рестарте. Эти люди больше ничего не могут дать нашей стране. Их единственная цель – оставаться у власти. Суверен – это тот, кто должен сказать, что произойдет, а не они. Они должны служить нам, а не мы им. Мы не их рабы». 

«Мы не хотим, чтобы они писали Конституцию, – заявил Методи Христов. – Они сыграли свою роль. Они ограбили страну, продали ее».

Рядом с ним другой пожилой гражданин – инж. Райчинов, тоже возмущался разрушенным производством в стране, которое, по его словам, ставило Болгарию на гораздо более престижное место в экономическом плане.

«Я инженер-механик, доктор наук, и мне больно видеть, как все разрушено, – заявил инж. Райчинов в интервью «Радио Болгария». – Я работал на заводе, созданном царем Фердинандом, который теперь уничтожен. В течение 30 лет я наблюдал, как все рушится, особенно в последние  10 лет, когда мафия создала себе государство. Ей управляет человек, которого я не могу принять. Сегодня я здесь, потому что уже настало время этой мафии уйти вместе с правительством».

Сильвия Серафимова живет в Финляндии, по образованию она философ. На протест в Софии привело ее желание жить в правовом государстве:

«Производит впечатление, что это даже не театр абсурда, а скетч абсурда, ‒ подчеркнула Сильвия Серафимова. – В театре есть талантливые актеры, которые посвящены тому, что они делают, и здесь мы видим, что все уже превратилось в фарс. Я надеюсь, что у нас действительно будет лучшее будущее – для нас, для наших детей, для наших близких. Что у нас будет возможность, как и в любой европейской стране, жить нормальным и правовым путем. Бороться за изначальные ценности, которые являются фундаментальными».

На вопрос, какую альтернативу она видит в случае отставки нынешнего правительства, она ответила следующее:


«В каждом изменении альтернативы постепенно проясняются. Если человек изо всех сил пытается отстаивать свои гражданские ценности и принципы, всегда есть альтернатива. На данный момент чрезвычайно важно продемонстрировать нашу гражданскую позицию. Я думаю, что среди нас достаточно достойных людей, даже таких, которых мы не знаем на политической сцене, которые смогут представить адекватную альтернативу для всех нас, как граждан правового государства».


Перевод Марии Атанасовой

Фото: Дарина Григорова


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Галерея

Еще из рубрики

Марчел Чолаку и Николае Чукэ

По-соседски: события с балканским адресом

Предвыборный спор правящих партий из большой коалиции в Румынии За два месяца до президентских и парламентских выборов в Румынии правящие социал-демократы и либералы вступили в спор. Поводом стало решение Конституционного суда, в котором..

опубликовано 11.10.24 11:31
Ильва Йоханссон

Ильва Йоханссон: Болгария и Румыния сделали все возможное, чтобы присоединиться к Шенгену

Еврокомиссар по внутренним делам Ильва Йоханссон призвала, чтобы до конца года Болгария и Румыния были приняты в Шенгенском пространстве и по суше. „Болгария и Румыния приложили огромные усилия и сделали все возможное по пути к Шенгену. Лично я,..

опубликовано 08.10.24 8:31
министр обороны Атанас Запрянов

Министр обороны Запрянов: События на Ближнем Востоке в интересах России

Конфликт на Ближнем Востоке не может разрастись до военной формы  в границах Болгарии. Нас, однако, затронут вызванные им потоки беженцев. Такую позицию выразил служебный министр обороны Болгарии Атанас Запрянов для телеканала „Нова телевизия“. Он..

опубликовано 07.10.24 8:36