Луна, как постоянный спутник Земли, тесно связана с мировоззрением людей с самых древних времен. Несмотря на разные верования и представления разных народов о ней, она, в любом случае, влияет на наши эмоции и физическое состояние. Доказано, что во время полнолуния глубокий сон у людей сокращается приблизительно 30%, они становятся более нервными, возникает и больше предпосылок для инцидентов. Во время новолуния – наоборот, людям намного легче владеть своими эмоциями, мысль более трезвая, напряжение понижается.
В древности за всеми этими лунными влияниями вели четкие расчеты и учитывали в самых разных обстоятельствах. В болгарских народных верованиях луну нередко связывают с женским началом из-за ее мягкого мистического излучения. А пятна, видные на лунной поверхности невооруженным взглядом, разжигали воображение наших предков.
О некоторых из самых колоритных болгарских поверьях и о влиянии разных этапов лунного цикла, согласно фольклорным представлениям болгарина, рассказывает публикация Албены Безовской „Месечина, царева невеста” из коллекции «Радио Болгария».
Составила: Дарина Григорова
Перевод Вили Балтаджияна
27 декабря Болгарская православная церковь чтит память первого христианского мученика – святого Стефана. Подобно Христу, он мог совершать чудеса, исцеляя больных. И хотя данных о жизни первомученика сохранилось немного, в Болгарии святого Стефана..
Ночь перед Рождеством Христовым в нашей фольклорной культуре известна под несколькими названиями. Конечно, чаще всего мы называем ее Сочельником, а основной смысл традиций и ритуалов праздника хорошо известен – это праздник смирения, благодарности..
Сегодня начинается череда прекрасных декабрьских праздников, которые подарят людям минуты уюта и любви, проведенные вместе с близкими в Рождественскую ночь "Варвара варит, Сава выпекает, Никола гостей встречает" – так болгары мудро описывают..