День святого Димитрия – великий христианский праздник. В этот день мы чтим память святого великомученика Димитрия Мироточивого, родившегося в Салониках в ІІІ веке, сына градоначальника, глубоко верующего христианина. В те времена власти преследовали христианство, поэтому семья держала в секрете свою религиозную принадлежность. Согласно церковным текстам, святой Димитрий родился с чудесной помощью. Его родители долгое время были бездетными, страдали от этого и горячо молили своего Бога послать им наследника. Сын, который родился у них, был наделен исключительными качествами. Получив хорошее образование, красивый молодой человек также стал ревностным христианином. Он умер мученически из-за своей веры, а на его могиле в Салониках возведена небольшая церковь. Еще до этого слуга святого Димитрия совершил бесчисленные чудесные исцеления с помощью одежды и кольца святого. На месте небольшого храма сегодня есть великолепная базилика, в которой хранятся мощи святого Димитрия. В болгарском фольклоре святому Димитрию отведено особое место, а название октября – «Димитровский месяц».

В болгарских народных сказках святой Димитрий также обладает неземными духовными силами. Его образ напоминает протоболгарских жрецов, легендарных целителей и предсказателей. Он может предсказывать погоду – поэтому наш народ верит, что если погода в День святого Димитрия хорошая, то и в День святого Георгия (6 мая) она будет такой же. В День святого Димитрия ожидается первый снег, а в День святого Георгия – благословенный дождь. Более того – согласно поверью, если в День святого Димитрия выпадет дождь, то дождь будет идти в каждый праздничный день в году. Если в День святого Димитрия выпадет снег, а луна в первой или последней четверти, зима будет мягкой. Если День святого Димитра приходится на полнолуние, пчелы будут роиться, а ульи будут полны меда. Кто знает, возможно, эти предсказания верны. Или, может быть, они просто еще один мост между известной реальностью и неизвестным, которое веками ставит человека в ожидании, неизвестности и надежды на добро и защиту.

Как наш народ воспевает святого Димитрия, а также более подробно о поверьях, связанных со святым, вы можете прочитать и услышать в публикации Димитровский месяц – песни и обычаи из коллекции «Радио Болгария».

Перевод Марии Атанасовой