Мастер-самоучка резьбы по дереву Марин Петков создал дом в стиле эпохи Болгарского Возрождения, который и по сей день привлекает гостей из близких и далеких краев. Последние 16 лет своей жизни Марин посвятил тому, чтобы сделать свой родной дом в селе Малык-Поровец, что в окрестностях города Разград, Северо-Восточная Болгария, настоящим произведением искусства.
Каждую комнату мастер украсил изящной резьбой по дереву, вкладывая свое неповторимое дарование в оформление каждой мебели, стены, потолка, карниза, окна и веранду дома. Отдельным помещениям мастер дал собственные названия: «Тронный зал», «Арабская комната», «Белая комната», «Семейный алтарь».
В доме Марина Петкова присутствуют традиционные для христианского храма алтарные двери, кадила, иконы, но, наверное, самое большое восхищение вызывают удивительные копии «Тайной вечери» Леонардо да Винчи и «Круга жизни» Захария Зографа. Кроме как христианские символы, Марин воссоздал еще орден «За храбрость» - самое высокое болгарское военное отличие, памятник на Шипке, а также вырезал царственный трон, олицетворяющий зодиак.
Если и вы желаете прикоснуться к душе мастера, частичку которой он вложил в каждое свое произведение, можете ознакомиться с материалом «Удивительный резной дом в селе Малык-Поровец» из коллекции «Радио Болгария».
Редактор: Диана Цанкова
Перевод Вили Балтаджияна
27 декабря Болгарская православная церковь чтит память первого христианского мученика – святого Стефана. Подобно Христу, он мог совершать чудеса, исцеляя больных. И хотя данных о жизни первомученика сохранилось немного, в Болгарии святого Стефана..
Ночь перед Рождеством Христовым в нашей фольклорной культуре известна под несколькими названиями. Конечно, чаще всего мы называем ее Сочельником, а основной смысл традиций и ритуалов праздника хорошо известен – это праздник смирения, благодарности..
Сегодня начинается череда прекрасных декабрьских праздников, которые подарят людям минуты уюта и любви, проведенные вместе с близкими в Рождественскую ночь "Варвара варит, Сава выпекает, Никола гостей встречает" – так болгары мудро описывают..