Слушайте!
Размер текста
Болгарское национальное радио © 2025 Все права защищены

Как два молодых артиста вдохнули новую жизнь в село Воден

Фото: личный архив

На первый взгляд может показаться, что Иван-Александр и Стефания плывут по течению и просто наблюдают, куда оно их занесет. Но в сущности, именно они стали причиной чудес, происходящих в одном из приграничных сел, что в горах Странджа. И в то время как эпидемия коронавируса заставляет большинство людей сидеть дома, с жителями Воден, похоже, она поступает по-другому…

Когда коронавирус оставил без работы молодого фотографа и его подругу танцовщицу, то зарегистрировав брак, на следующий день они уехали из Софии, решив пожить сельской жизнью. Выбор пал на село Воден, что в нескольких километрах от границы с Турцией, куда Иван-Александр приезжал в детстве на летние каникулы.

«Я не только проводил здесь самые беззаботные месяцы в году, но и увидел много интересных мест, - рассказывает он. – Например, археологические раскопки с руинами монастыря, в центре которого находится церковь, а под ней пещера. Здесь же можно увидеть бункеры, ведь это пограничная зона, а также встретить самых разных лесных животных. И все это волшебство витает над селом. Дом построен из камня. Смотря на него, я вижу всю его историю – людей, которые его построили с мыслью о следующих поколениях. Только здесь я могу себе представить, как мои предки ходили в лес, рубили деревья, обрабатывали их и строили что-то специально для меня».

Приехав в село на медовый месяц, Иван-Александр и Стефания думали, что будут наслаждаться одиночеством. Но, как оказалось, у жизни на них были другие планы. После того как Иван-Александр заменил старую доску для некрологов на новую, началась целая череда событий. Однажды, когда он фотографировал в церкви, во дворе собралось все село и общими усилиями люди освободили храм от удушающих объятий плюща, который обвил весь его фасад. После этого двери обители стали открываться уже не только на Пасху, а прихожане собирают пожертвования на ее ремонт в специальный ящик, сделанный молодым человеком.

Молодая семья создала новую среду и для местных детишек. Покрытые толстым слоем пыли и заваленные мусором комнаты Дома культуры очистили и теперь ребятня занимается здесь рисованием, чтением, а любители танцев берут первые уроки балета. 

„Все началось с детей, которых я встретила в парке и увидела, что они танцуют, - вспоминает Стефания Георгиева. – Мы пообщались, и я была шокирована тем, как много они знают о балете. Тогда я сказала им, что моя сестра – балерина и что она с удовольствием приедет, чтобы открыть балетный класс».

Стефании удалось привлечь в село на две недели артистов из ее группы «Атом театр», вместе с композитором из Германии. Так было создано два танцевальных проекта, премьера которых состоялась сначала в селе, а затем были показы в Софии и Варне.

«Мы не приехали с конкретными планом, - объясняет Иван-Александр Иванов. – Мы просто гуляли, смотрели, общались с людьми и так, совсем естественно, рождались инициативы. А они, со своей стороны, приводили в конце концов к чему-то положительному.  Я считаю, что если планировать, то может и не получиться».

Иван-Александр и Стефания верят, что их жизнь уже вплотную связана с селом. И даже если эпидемия уйдет, они останутся. Есть еще много дел, а и будущее села Воден – дети, как, впрочем, и везде в мире. На прощание Стефания призналась: «Воден становится все более интересным селом и наше будущее здесь».

Перевод: Снежана Никифорова

Фото: личный архив



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Еще из рубрики

 Весела Райчинова

Новое объединение болгарских культурных обществ за рубежом будет популяризировать их деятельность

Недавно учрежденная Ассоциация болгарских культурных объединений за рубежом ставит перед собой цель, объединять болгар во всех краях мира. В число ее учредителей входят 26 объединений и 6 индивидуальных членов. "Вчера в Софии мы заложили..

опубликовано 31.07.25 12:53

Пеппи Длинныйчулок отмечает 80-ый день рождения выставкой в Городском саду Софии

Издательский дом “Пан” организует выставку “80 лет Пеппи Длинныйчулок”, на которой представлены обложки всех болгарских изданий книг с веселыми приключениями Пеппилотты Виктуалии Рульгардины Крисминты Эфраимсдоттер Длинныйчулок. Экспозиция будет..

опубликовано 31.07.25 8:15
Село Козарево, Ямболская область

Болгария в огне! Помощь идет, но ситуация остается тяжелой

Печально это болгарское лето...  Жара с температурой более 40 градусов в течение нескольких дней. А это в сочетании с человеческой халатностью стало причиной сотен пожаров по всей стране. Вторую неделю пожарные, добровольцы и военные ведут..

опубликовано 28.07.25 10:52