Языковой барьер и отсутствие информации о трудовых и страховых правах служащих на другом языке, кроме как на болгарском, входят в число основных препятствий перед назначением на работу в Болгарии граждан стран вне ЕС. Это показали результаты исследования Института социальных и профсоюзных исследований при КНСБ, посвященного доступу к болгарскому рынку труда граждан третьих стран.
Из-за невозможности свободно общаться между собой, кандидаты на работу из стран вне ЕС и работодатели пользуются услугами переводчика или третьим общим языком, чаще всего – английским и русским, пояснили для БНР из КНСБ.
Более половины участников опроса, которые на данный момент работают в Болгарии, привлечены более высокой зарплатой по сравнению со страной их происхождения. Кстати, в качестве причины отбывания из Болгарии в другие страны ЕС, иностранные работники также указывают на более высокое трудовое вознаграждение по сравнению уже с Болгарией.
По ходу своего визита в Белоградчик, вице-президент Болгарии Илияна Йотова дала брифинг. Перед журналистами она назвала ситуацию в стране „крайне нестабильной”. „Налицо большая угроза серьезного политического кризиса, который может, не только..
Софийская городская прокуратура задержала под арестом на срок до 72 часов, привлекая в качестве обвиняемого, хакера, известного в онлайн пространстве под псевдонимом “Эмил Кюлев”. Напомним, что покойный уже Кюлев был банкиром, но и одним из..
20 лет назад дата 29 июня объявлена Днем реки Дунай, который с тех пор отмечается разными инициативами. В этом году организаторы празднеств под девизом ”Оберечь синий цвет Дуная” призывают всех жителей Дунайского бассейна повышать свою..
Коалиция ПП-ДБ усомнилась в возможностях Народного собрания 50-го созыва сформировать правительство. На брифинге в кулуарах парламента сопредседатель..
После инцидента при останове 6-го энергоблока АЭС "Козлодуй" на ремонт не произошло облучения персонала и утечки радиоактивной воды в реку Дунай, есть..
Президент Румен Радев не принимает предложение Совета министров возглавить болгарскую делегацию и участвовать в саммите глав государств и правительств..