Слушайте!
Размер текста
Болгарское национальное радио © 2024 Все права защищены

«Женщины – пчелам» − участие Болгарии в международном экопроекте

Фото: unesco.org

Болгария – одна из пяти стран, которые будут участвовать в проекте ЮНЕСКО по обучению женщин, занимающихся пчеловодством. Программа «Женщины – пчелам» стартует 21 июня во Франции, на территории биозаповедника в регионе Бретань, где находится Обсерватория по апиологии.

Цель инициативы – не только «зажечь» женщин начать заниматься пчеловодством, но и узнать теорию и практику в различных сферах торговли – от того, как заботиться о пчелах, до профессиональной работы с пасеками. Идея в том, чтобы обучить женщин быть руководителями устойчивого и важного для окружающей среды предприятия. Кроме того, программа предусматривает, чтобы до 2025 г. были произведены 2500 ульев, где поселить более 125 миллионов пчел на 25 территориях, охраняемых под эгидой ЮНЕСКО.

«Женщины – пчелам» имеет и важную социальную задачу – расширять возможности женщин в профессиональной подготовке и, таким образом, обеспечить их стабильной работой и хорошими доходами. По окончании курса участницы станут членами Международной сети женщин-пчеловодов.

«Пчеловодство может обеспечить доход женщинам районов, где земледелие слабо развито, и мы надеемся, что с болгарской стороны появятся подходящие кандидаты, которые будут участвовать в этом проекте», − заявил инж. Михаил Михайлов, председатель Объединенного союза пчеловодов в Болгарии:

Михаил Михайлов

«Самое интересное, что Болгарию выбрали и это мировое признание нашего пчеловодства. В течение всего периода обучения, которое проходит, в основном, во Франции, в нем будут наши представители, а проходящие обучение будут приезжать и в Болгарию. Мы направили письмо в Союз пчеловодов, Объединенный союз пчеловодов и другие отраслевые организации, чтобы могли явиться соответствующие пчеловоды, которые бы отвечали условиям и достойно представляли Болгарию».

В последние десятилетия, в связи с массовым использованием химических препаратов в сельском хозяйстве, число пчел во всем мире угрожающе сокращается. Устойчивое и целенаправленное разведение пчел, во что вклад будет иметь и данный проект, может стать способом их спасения. А от этого зависит урожай многих сельскохозяйственных культур и, в целом, выживание человечества.

Составила: Гергана Манчева /по интервью Биляны Славчевой, БНР-Благоевград/

Перевод Елены Паскаловой

Фото: unesco.org, БНР Благоевград


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Еще из рубрики

Осень на Самоводской улице в Велико-Тырново

Теплые осенние дни – прекрасное время для прогулки среди лавок Самоводской торговой улицы (чаршии) в г. Велико-Тырново. Она возникла в середине XIX века, когда там свою продукцию выставляли крестьяне из окрестных сел. Появились и ремесленные..

опубликовано 28.09.24 9:20
Фото: Дом литературы и перевода / Sofia Literature and Translation House

Выход болгарской литературы на международную арену – тема конференции в Софии

Конференция "Выход болгарской литературы на международную арену: точка зрения издателей и переводчиков" состоится 28 сентября в Hyperspace Social Tech Hub в Софии. Мероприятие является частью "Осенней студии литературного перевода", сообщают..

опубликовано 28.09.24 8:15

Отмечаем День органического производства с органическими продуктами

Сегодня мы отмечаем День органического производства. В ЕС только 10,4 % продукции является органической, а в Болгарии она снизилась всего до 2-2,2 %, рассказала БНР Надежда Шопова из Института исследований климата, атмосферы и воды Болгарской..

опубликовано 28.09.24 7:35