Слушайте!
Размер текста
Болгарское национальное радио © 2025 Все права защищены

Неточный перевод послужил причиной скандала с ДПС

Илхан Кючюк
Фото: БГНЕС

Неточный перевод сказанного лидером партии «Движения за права и свободы» Мустафой Карадайы во время его встречи с председателем парламента Турции вызвал острую реакцию в Болгарии, заявил в интервью БНР евродепутат Илхан Кючюк.

«Карадайы сказал «родина болгарских турок – земля, где они родились», именно Болгария. Турция для них – прародина, anavatan. То же самое мы можем сказать об этнических болгарах, проживающих в Украине, Молдове, Западных окраинах, которые заявляют, что Болгария является их прародиной. Но сегодня они живут в Сербии, Молдове и Украине и никто не сомневается в их лояльности», - отметил Кючюк. 




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Еще из рубрики

Все больше молодежи из болгарских диаспор желает учиться в Болгарии

Растет интерес среди молодежи болгарского происхождения из-за рубежа к обучению в болгарских вузах. Среди зачисленных в предстоящем учебном году больше всего студентов из Украины, Молдовы, Северной Македонии и Сербии. Постановление Совета..

опубликовано 18.08.25 16:18

Меняются правила выдачи туристических виз в США

Со 2 сентября Госдепартамент США вводит изменения в критериях освобождения от собеседования при подаче заявления на туристическую визу (B1/B2), сообщили на странице посольства США в Софии в Facebook. Согласно новым правилам, большинство..

опубликовано 18.08.25 15:47

Риск погибнуть в ДТП в Болгарии выше среднего по ЕС

В позиции Института дорожной безопасности (ИДБ), оповещенной для СМИ, указывается ,что риск погибнуть в результате дорожного инцидента в Болгарии в 2,5 раза выше среднего показателя по Европейскому союзу. Данные за июль и первые дни августа..

опубликовано 18.08.25 11:07