Слушайте!
Размер текста
Болгарское национальное радио © 2025 Все права защищены

Прогулка по улице МоМА в сердце гор Средна-Гора

Среди хребтов гор Средна-Гора приютилась художественная галерея под открытым небом, где пробуждаются для жизни даже самые смелые фантазии

4
Фото: Венета Николова

Поселок Старо-Железаре давно уже заслужил славу арт-села, став частью масштабного художественного проекта. Здесь человек может спокойно припарковать на сельской площади и сразу погрузиться в сюрреалистичный мир, в котором даже самое невозможное находит свое проявление на фасадах десятков деревенских домов. Ведь где же на другом месте можно увидеть, как сам Карл Лагерфельд, обняв свою белую кошку, сладко беседует с местными бабушками, пока Орфей аккомпанирует на своей арфе играющему на скрипке Петру Дынову? Рядом с ними робот Си-Трипио из знаменитой космической саги «Звездные войны» раскачивает присевших рядом на качелях местную трактирщицу – бабушку Пенку, и магистра ордена джедаев Йоду. А общественный деревенский туалет на главной улице села разукрашен лицами … принцессы Даяны и Мистера Бина.


А двигатели уникального проекта, превратившего Старо-Железаре в стрит-арт дестинацию мирового масштаба, прибыли сюда из Польши. Артистическая семья Катаржины и Венцислава Пирянковых уже десятый год пробуждает средногорский поселок для новой жизни при активной поддержке местных людей. Он болгарин, а она полячка. Живут они в польском городе Познань, где руководят собственной мастерской и школой рисования, но сердцами они поселились здесь – в горах Средна-гора, а точнее в селе Старо-Железаре. Каждое лето, Венци и Катаржина приезжают сюда – в дом его бабушки и дедушки, чтобы дать волю своему воображению. Они приглашают в Болгарию и своих учеников из Польши, чтобы они поупражнялись в искусстве стрит-арта на фасадах местных деревенских домов.

На данный момент дуо Пирянковых работает над своим любимым проектом, названным «улица МоМА» (аббревиатура Музея современного искусства в Нью-Йорке). Благодаря их усилиям, некоторые из самых эмблематических произведений из коллекции нью-йоркского музея, воспроизведены на улицах Старо-Железаре, и каждый желающий может прикоснуться к ним собственными руками, прогуливаясь по пыльной деревенской улице

Катаржина в своем ателье в селе Старо-Железаре
«Мы рисуем не только личностей! Здесь есть целая улица, на которой воспроизведены произведения искусства из фонда галереи МоМА в Нью-Йорке, – делится Катаржина. – Если люди не могут посетить музей в  Нью-Йорке, чтобы увидеть эти произведения, почему бы сам музей не прибыл бы к ним сюда! Так что у местных людей – свой собственный музей современного искусства! Чтобы увидеть его сюда все чаще прибывают туристы, особенно, по выходным дням. Причем речь идет об организованных группах не только из Болгарии! Обычно в сентябре сюда приезжают на своих автодомах группы из Нидерландов и Бельгии. Я видела их путеводитель путешественника. В нем есть целые две страницы, посвященные селу Старо-Железаре», – подчеркнула Катаржина.


Перед изумленными глазами иностранных туристов предстают всемирно известная картина Эдварда Мунка «Крик», «Я и деревня» модерниста Марка Шагала, «Семя ареоев» Поля Гогена», «Влюбленные» Рене Магритта и еще ряд великолепных произведений самых известных художников мира, и все это на фоне набросанных дров для печки и вольно гуляющих по улицам куриц. Семья Пирянковых уже ожидает приезда своих учеников в августе, когда на деревенской улице МоМА появятся еще новые реплики произведений всемирного искусства.


«Все рисунки связаны между собой, потому что наш проект имеет социальную направленность, – продолжает свой рассказ Катаржина. Он направлен к людям и представляет разные точки зрения и темы. Мы стараемся, чтобы изображения были не только красивой декорацией, но и несли с собой дополнительный смысл – об утопии, о временах… так, например, на одном из сельских площадей мы установили металлическую пирамиду, что-то вроде магического объекта с четырьмя стенами. Внутри этой пирамиды мы сохраняем главные ценности нашего села, которые символические – это воспоминания и истории местных людей».

Перевод Вили Балтаджияна

Фото: Венета Николова


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Галерея

Еще из рубрики

Уют под звездами: глэмпинг - новая форма отдыха вдали от города

Они появляются в самых необычных местах – высоко в горах или на морском берегу, под кронами деревьев или прямо под звездным небом. Речь идет о сравнительно новом явлении в болгарском туризме – т. наз. глэмпингах. Термин происходит от английского..

опубликовано 06.07.25 8:00

Морские курорты Болгарии проверяют на предмет нерегламентированной торговли

Почти 200 проверок торговых объектов провело Министерство туризма за последний месяц на морских курортах Болгарии, сообщил глава ведомства Мирослав Боршош, пояснив, что на данный момент идут усиленные проверки на курорте "Солнечный берег". "Мы..

опубликовано 02.07.25 15:11

Морская вода в Приморско – одна из самых чистых в Европе

Согласно отчету Европейского агентства по охране окружающей среды в ЕС, морская вода в Приморско – самая чистая в Болгарии и вторая по качеству в Европе. Качество морской воды в Приморско приближается к абсолютному значению 100 % идеальной чистоты..

опубликовано 30.06.25 11:46