Слушайте!
Размер текста
Болгарское национальное радио © 2025 Все права защищены

«Дитя прелестное» – нестареющая песня первого учебного дня

Фото: БГНЕС-архив

Первый учебный день – это всегда праздник для преподавателей, учеников и их семей. В этот день даже подросшие дети с их подростковыми проблемами волнуются, с особой тщательностью подбирают одежду и непременно – цветы любимым учителям. Эта традиция дорога и для нас, современных наследников поколений болгар с их пословичной любовью к образованию.

Первые школы на болгарских землях появились в IX веке. Основал их князь Борис после прибытия учеников Кирилла и Мефодия. Во времена османского владычества почти в каждом населенном пункте была своя школа, которую, по мере своих материальных возможностей, поддерживали все местные жители.

В 30-х годах XIX века появилась и т.н. взаимная обучающая система, при которой из-за нехватки учителей ученики старших классов обучали начинающих. Особенно важную роль сыграла школа в эпоху болгарского Возрождения, став не только образовательным, но и культурным центром. Тогда учителя были и первыми музыкантами, композиторами, писателями, театралами.

После Освобождения многие болгары учились в России или престижных европейских университетах. По возращении на родину, некоторые из них стали рядовыми учителями. Одним из них был Стоян Бешков – основатель первого смешанного хора в Болгарии.

В 1885 году Бешков окончил музыкальное училище в Одессе. Затем преподавал в разных городах Болгарии, дольше всего в Варне, где его учениками были Добри Христов (один из первых профессиональных композиторов в Болгарии) И Петр Райчев (первый болгарский оперный певец с мировой карьерой). Стоян Бешков написал музыку к прекрасным школьным песням, хотя об этом малоизвестно. Одной из них является «Дитя прелестное» на слова народного поэта Ивана Вазова. Эта песня любима и в наши дни и неизменно звучит в первый учебный день во всех школах страны.

Перевод: Снежана Никифорова





Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Еще из рубрики

Неподражаемый кларнетист Иво Папазов-Ибряма выступит с концертом на Plovdiv Jazz Fest

Один из самых известных джазовых форумов в Болгарии - Plovdiv Jazz Fest - стартовал в июле в селе Марково, чтобы продолжиться осенью в Пловдиве, когда по традиции состоится встреча с некоторыми из самых грандиозных джазовых музыкантов мира. С 7..

опубликовано 17.08.25 12:35

"100 мечтаний" – Михаела Маринова на пороге нового этапа в своей жизни

В ключевой для Михаелы Мариновой период, когда линии ее жизни и музыки пересекаются, певица представляет свою, наверное, самую личную песню – "100 мечтаний". Композицию вдохновил жизненный путь, пройденный Михаелой за последние 10 лет, которые..

опубликовано 16.08.25 11:25
Катя Паскалева и Милен Пенев в фильме „Козий рог“

Мария Нейкова – "Двое"

Автор: Цветана Тончева Перевод и публикация: Вили Балтаджиян Фото: YouTube; БНР - архив; Facebook/ Български филми; impressio.dir.bg; Киноцентр „Бояна“

опубликовано 15.08.25 9:15