 4
						
													
								
								4
							
											
											
Botanic corner или «Ботанический угол» – так названа пестрая арт-инсталляция со специальным посланием. В выходные дни структура возникнет в сердце почти двухмиллионной Софии, чтобы заставить нас замедлить шаг и осмыслить отношение к охране окружающей среды и нашей связи с природой. Проект – дело трех молодых визуальных артисток, которые не бояться экспериментировать и бросать вызовы.
В своем «Ботаническом углу» Йохана Траянова, Кая Колишка и Яна Тодорова хотят объединить разные направления в искусстве – иллюстрацию, цианотипию (способ фотографической печати с 19 в.) и манипулирование эмульсии, чтобы пересоздать образ ботанических цветов. «Это – три разные точки зрения, посредством которых мы выражаем нашу заботу о природе», - говорит Йохана Траянова. Арт-инсталляция представляет собой ширму с двумя разными лицами.
«На одном лице мы создадим инсталляцию из живых цветов, которая покажет, насколько они хрупкие и как мало живут и быстро умирают, – говорит Йохана. – А на другой стороне ширмы мы пересоздадим их увековеченный образ, при помощи трех артистических направлений. Каждое из них по-своему исследует цветы. Акварель может в невероятных деталях обрисовать детали, цианотипия дает голубой оттенок, как рентген, а манипулирование эмульсии предоставляет зрителю безграничную свободу в интерпретации воображения. «Ботанический угол» будет установлен в kvАRТal – старинном артистическом квартале в центре пыльного города, в окружении зданий и шумных улиц. Мы хотим, чтобы люди вспомнили о природе, что не только она хрупкая, но и мы сами зависим от нее, мы переходные и уязвимые».

Это – не первая артистическая структура, посредством которой Йохана делится своей эмоцией к  природе. Некоторое время назад молодая виртуальная артистка инсталлировала  белую феерическую сферу под куполом столичного Ларго с подобным посланием. «То,  что объединило нашу небольшую артистическую команду в нынешнем проекте – это  любовь к ботанике», – говорит Йохана: 
  «У Яны Тодоровой,  как артиста, все еще нет большого числа проектов, но она сильно увлечена  цианотипией и процессами с 19 в. В этом конкретном случае она изготовит голубые  принты цветов при помощи цианотипной эмульсии, под воздействием солнца.

Кая Колишка работает в сфере иллюстрации и делает ставку на ручные рисунки. В качестве основы она использует деревянный материал, а картины нарисованы акварелью. Она работает в направлении наивного искусства и подготовит невероятно красивые цветы. А мое направление – т. наз. манипулирование эмульсии. В сущности, я экспериментирую с полароидными фотографиями, отделяя эмульсию и позиционируя ее на бумаге. Получаются нестандартные фотографические изображения».
Энтузиазм Йоханы, Яны и Каи заразителен. Девушки работают от всей души и сердца. Поэтому, если вы хотите познакомиться с молодым болгарским искусством, добро пожаловать на угол улиц Сердика и Триадица 18 и 19 сентября.

Перевод Десиславы Семковской
Фото: личный архив
Вице-президент Республики Болгария Илияна Йотова открыла 24-й Международный этнокультурный фестиваль "Единство через многообразие" в городе Тараклия, который признан центром болгарской диаспоры в Республике Молдова. Фестиваль представляет..
Группа участников большого концерта по поводу церемонии награждения победителей конкурса эссе, объявленного Болгарским национальным радио, уже прибыла в Тараклию, а музыканты приступили к репетициям. Фольклорный концерт украсит церемонию..
Фольклорный концерт подобающе украсит торжественную церемонию по вручению наград победителям в объявленном Болгарским национальным радио конкурсе эссе среди учащихся болгарского происхождения из Украины и Молдовы. Событие начнется в 17:00 ч. по..
 Переменная облачность
								Переменная облачность Переменная облачность
								Переменная облачность Переменная облачность
								Переменная облачность Переменная облачность
								Переменная облачность Переменная облачность
								Переменная облачность Переменная облачность
								Переменная облачность Переменная облачность
								Переменная облачность Переменная облачность
								Переменная облачность Переменная облачность
								Переменная облачность Переменная облачность
								Переменная облачность Переменная облачность
								Переменная облачность Переменная облачность
								Переменная облачность Переменная облачность
								Переменная облачность Переменная облачность
								Переменная облачность Переменная облачность
								Переменная облачность Переменная облачность
								Переменная облачность Переменная облачность
								Переменная облачность Переменная облачность
								Переменная облачность Переменная облачность
								Переменная облачность Переменная облачность
								Переменная облачность Ясно
								Ясно Переменная облачность
								Переменная облачность Переменная облачность
								Переменная облачность Переменная облачность
								Переменная облачность Переменная облачность
								Переменная облачность Переменная облачность
								Переменная облачность Переменная облачность
								Переменная облачность