Слушайте!
Размер текста
Болгарское национальное радио © 2025 Все права защищены

Тема европейской радиосети «Евранет плюс»

Онлайн-портал сближает граждан, местные власти и европейские институты

Фото: themayor.eu

Проект «TheMayor.EU – Европейский портал о городах и гражданах» стал болгарским обладателем награды «Европейский гражданин-2021». Отличие присуждается Европейским парламентом за вклад в стимулирование взаимопонимания и интеграции между гражданами разных государств ЕС.

В 2017 году объединение «Евро Адванс» поставило перед собой амбициозные цели – посредством своего виртуального пространства улучшить взаимопонимание между гражданами, местными властями и европейскими институциями; стимулировать обмен эффективной практикой между властями стран на Старом континенте; сделать видимыми усилия по прозрачному управлению городами и повысить доверие в органы, ответственные за принятие решений. Так за четыре года TheMayor.EU смог рассказать сотни историй об успешно выполненных проектах и показать тысячи примеров того, как европейские регионы находят конструктивные решения в вопросах изменения климата, загрязнения, обезлюдения, технологической отсталости, охране культурного наследия.

«Портал создан с целью презентации самых важных ценностей – прозрачности и эффективного управления – объясняет менеджер проекта Асения Димитрова. – Это дает возможность каждому муниципалитету свободно делиться в нашем онлайн-пространстве хорошими новостями, идеями и проектами. Таким образом муниципалитет может не только продемонстрировать ответственность и отчетность перед своими гражданами, но и стимулировать другие города и местные власти в Европе последовать их примеру».

Асения Димитрова

Ситуация, в которой находятся европейские города, стимулируют их подходить креативно к нахождению решений, так как расточительство общественных средств нигде не приветствуется.

«Европейские муниципалитеты, как правило, работают с ограниченным бюджетом и с ограниченным ресурсом власти, – рассказала еще Асения Димитрова. – Вопреки этому ожидания граждан по отношению к ним огромны в сферах, которые можно рассмотреть и на портале – смарт сити, грийн сити, соушел сити. Самая привлекательная для нас категория связана с интеллигентным устойчивым развитием посредством технологических решений. В Болгарии, к сожалению, все происходит медленно, но все же мы смотрим на Европу и считаем, что с такими инициативами как наша, этот процесс будет становиться более активным».

Какие инновационные решения могут подсказать нам европейские города и всегда ли их реализация упирается в деньги?

Цветелина Пенкова

«Скорее это вопрос обмена идеями и положительной практикой, – отвечает на вопрос болгарский евродепутат Цветелина Пенкова. – Когда мы говорим о таком типе общеевропейских проектов, надо смотреть на долгосрочную инвестицию, которая не измеряется только денежными средствами. Разумеется, они важны и необходимы, но иногда чистый обмен идеями – даже создаваемая сеть контактов, может играть более ключевую роль в реализации проекта».

Об активном сотрудничестве между гражданами и местными властями все еще рано говорить. «Скорее упрощается диалог», – объяснила Асения Димитрова. Упрощается возможность граждан сказать – вот, раз этот проект реализовали в европейском городе Х, значит, это возможно и у нас. Почему бы нам не потребовать его реализации у своей местной власти? Именно такое сотрудничество пытается провоцировать «TheMayor.EU – Европейский портал о городах и гражданах».


Перевод: Снежана Никифорова

 Фото: themayor.eu, Facebook /Цветелина Пенкова




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Еще из рубрики

Болгары встретили восход солнца 1 июля у морского берега

По традиции, сохранившейся уже более 40 лет, тысячи людей встретили первые лучи восходящего солнца 1 июля у морского берега. На многих местах событию, названному "Джулай морнинг"  по имени бессмертного хита всемирно известной группы "Юрай Хип",..

опубликовано 01.07.25 16:08

Русенский университет провел обучение для болгарских детей и преподавателей из Украины

Сертификаты об окончании квалификационного курса и лингвистической практики по болгарскому языку и культуре получили 50 учеников и учителей Болградского и Одесского районов Украины. Церемония вручения сертификатов прошла в конференц-зале Ректората..

опубликовано 30.06.25 13:20
 Яна Тодорова

Привлечение дистанционных учителей может помочь нашим воскресным школам

Яна Тодорова – экскурсовод и преподаватель. С 2019 года она является членом Ассоциации экскурсоводов Болгарии, но работает в качестве гида с 2006 года. Она использует любую возможность для этого, особенно в рамках программы "Образовательные..

опубликовано 29.06.25 12:55