Поэтессы Роза Боянова и Наталия Недялкова из Бургаса удостоены престижных наград литературной общности Санкт-Петербурга. Дипломами I степени они награждены журналом писателей России «Невский альманах» - одного из самых авторитетных литературных изданий, которое было основано еще великим русским классиком А. С. Пушкиным.
Роза Боянова отличена за яркое выразительное творчество и оригинальную поэзию, а Наталия Недялкова за высокое профессиональное мастерство переводов и популяризацию современной болгарской литературы в России.
Дипломы вручаются за вышедший в свет в Санкт-Петербурге сборник стихов «Обратная гравитация» Розы Бояновой в переводе Натальи Недялковой.
Издание книги санкт-петербургским издательством «Просторы» субсидировал Национальный фонд «Культура», в рамках проекта по программе «Переводы».
Сборник стихов «Обратная гравитация» уже имеет большой успех среди читателей России.
Проект дает начало совместной деятельности с издательством, которое продолжит представлять болгарских авторов, сообщает пресс-служба мэрии Бургаса.
Редакция и перевод: Снежана Никифорова
Ирен Величкова-Ямами рассказывает о Болгарии через стежки болгарской вышивки. Два года назад она подарила Национальному историческому музею вышитую вручную карту нашей страны , а теперь собирается представить в родной стране свою книгу "Болгария..
С 5 по 9 августа в морской столице Болгарии - Варне - состоится XI Международный фестиваль короткометражного кино "Карантината", сообщает БТА. В течение пяти вечеров у рыбацкого поселка "Карантината зрители смогут увидеть 34 короткометражных..
Именно с приморского города Бургас начинается замечательный путь выдающейся болгарской оперной певицы Райны Кабаиванской к мировой сцене. Потому не случайно, что неподалеку от здания городской мэрии представлена фотовыставка, которая в 150..
“Короткое кино в длинном автобусе” – так названо интригующее событие, которое пройдет с сегодняшнего дня по 24 августа в городе Кюстендил,..