Почти все мясные продукты на трапезе болгар произведены в других государствах. Свинину Болгария импортирует в основном из Германии и Дании, которые являются самыми крупными производителями в Европе. Не мало продукции поступает на болгарский рынок из Испании, Бельгии и Нидерландов. Все дело в том, что объемы потребления мяса в Болгарии превышают объемы отечественного производства. По данным Министерства сельского хозяйства и продовольствия, в 2020 году в Болгарии произведено 20 316 тонн красного мяса – на 15,4% меньше, чем в предыдущем году. Фермы произвели на 40,2% меньше свинины и этот вид мяса составляет 9,9% от общего объема произведенного мяса.
В качестве причины срыва в болгарском свиноводстве производители указывают на массовое истребление животных из-за африканской чумы, лишившей заработка многих из них. К тому же, проблемой для животноводов являются высокие цены на электроэнергию и подорожание зерна и кормов, которые формируют более 70% себестоимости свинины в Болгарии. «Как известно, зерно подорожало, а рынок наводнен импортной свининой из ЕС и цены ощутимо упали. Мы, естественно, терпим убытки», - отметил в интервью БНР свиновод Вихрен Димитров. Он и его коллеги надеются, что министерство сдержит свое обещание и выдаст компенсацию за гуманное отношение к животным.
Почему, однако, потребитель не ощущает серьезного спада в ценах? «Разница в ценах на болгарское и импортное мясо исчезает у торговцев оптом и перекупщиков», – объяснил производитель и дополнил:
«Нам говорят, что могут купить «живое» мясо по два лева за килограмм, а трупное, примерно, по 3,60-3,70 лв. Так с каждого килограмма мы теряем в разнице и нет механизма, который бы нас защитил. Коллеги массово сокращают поголовье, закрывают фермы. Поэтому нам ничего не остается, как только самим себе помочь и продавать напрямую мясо клиентам».
В обращении к Национальному объединению муниципалитетов и мэрам небольших населенных пунктов Вихрен Димитров предлагает мэриям уведомлять жителей о том, что болгарские свиноводы в состоянии доставлять в любую точку страны болгарскую свинину по конкурентным торговым сетям ценам.
«В небольших населенных пунктах, там, где люди не могут попасть в город, чтобы купить мясо в магазине, причем по высоким ценам, мы можем им его обеспечивать. С одной стороны, цены покроют наши расходы, с другой – мы не будем нести убытки», – объяснил Димитров.
Свиноводы уверены, что их инициатива не противоречит ветеринарным требованиям.
Одни мэры это предложение не одобрили, объясняя это тем, что они - не мясной магазин, другие же – с радостью поддержали.
«Нам удается обеспечить только 20-30 % свинины, попадающей на рынок. Никто не протестует по поводу того, что из Германии и Испании ввозят огромное количество мяса для крупных торговых сетей. Прибыль отправляется в карманы иностранных торговцев, а мы становимся банкротами. И что будет потом, когда мы останемся без отечественного производства?» – задается вопросом свиновод Вихрен Димитров.
Составила: Дарина Григорова (по интервью Веселины Милановой, БНР-«Горизонт»)
Перевод: Снежана Никифорова
Фото: БГНЕС, архивБессарабские болгары - "неотъемлемая часть болгарского народа, болгарской духовной и культурной общности. И они останутся ею, потому что их связь с нами несокрушима", – пишет газета "Болгарская Бессарабия", единственный номер которой был издан в Софии..
Выборы по инерции. С последней каплей надежды на то, что завтра все будет в порядке и следующие выборы состоятся через четыре года. Голосование с огорчением от политиков, от нас самих, от других, кто не голосовал. Ситуация после выборов: в..
Болгары в Германии болгары могут голосовать в 66 избирательных участках. В Берлине таких участков пять, в каждом из них есть и машина для голосования. День выборов проходит спокойно. На данный момент проголосовало более 800 человек, что немного..
Результаты референдума по вопросу членства Молдовы в ЕС как стратегической цели, которая должна была быть вписана в Конституцию, подтвердили..
Короткие тексты на русском и немецком языках с сайта "Радио Болгария" стали частью урока ко Дню народных будителей для учеников 81 средней школы им...
В шуменском селе Коньовец отметят 160 годовщину создания первого в Болгарии конезавода. Чествования начинаются 1 ноября, когда в конное хозяйство..