Результаты анкеты «Радио Болгария», проведенной среди нашей многоязычной аудитории, показывают, что подвиг болгарки Райны Касабовой известен и за пределами Болгарии.
На вопрос «Как зовут первую женщину в мире, участвовавшую в боевом полете?» правильно ответили потребители английской, немецкой, русской, сербской и французской интернет-страниц „Радио Болгария“. Другая половина нашей аудитории, однако, сориентировалась неправильно, по ошибке указав имена болгарской актрисы Мары Миятевой (1883-1926) и Тоты Венковой, которая, в свою очередь, была первой болгаркой, ставшей дипломированным врачом (1855-1926).
Но кем была и что известно о Райне Касабовой?
Родилась она 1 июля 1897 года в городке Карлово. В 15 лет окончила курсы и, не теряя времени,во время Балканской войны (1912-13 г.), пошла работать сестрой милосердия в Первой мобильной больнице в окрестностях города Эдирне.
В тот памятный день – 30 октября – Райна была пилотом-наблюдателем на борту безмоторного «Воазен», который вылетел с аэродрома «Мустафа паша» (сегодня Свиленград) в направлении позиций противника в городе Эдирне. Полет продолжался 43 минуты. С самолета 15-летняя Райна сбрасывала листовки с призывом остановить бессмысленное кровопролитие. Так она стала первой женщиной в мире, участником боевого полета. Райна Касабова скончалась в возрасте 73 лет в Софии. В 2009 году в ее честь был назван ледник в Антарктиде.
Мы благодарим всех участников анкеты и приглашаем принять участие в следующей викторине «Радио Болгария», вопросы к которой совсем скоро появятся на наших страничках.
Предлагаем вам ознакомиться также и со следующим материалом: 100-летие Балканских войн: Первый боевой полет в Европе совершили Радул Милков и Продан Таракчиев
Перевод: Снежана Никифорова
Сегодня с вами в программе ведущий Вили Балтаджиян: В начале – новости; Затем следует материал из рубрики „Общество“, посвященный празднику, который мы отмечаем сегодня 29 октября - Дню бессарабских болгар. Завершит программу..
Сегодня с вами в программе ведущий Вили Балтаджиян: В начале – новости; Затем следует материал , посвященный результатам прошедших вчера в Болгарии досрочных парламентских выборов . Завершит программу рубрика “Песня дня“...
Программу откроет выпуск новостей. Затем мы поговорим о вялой предвыборной кампании и ожиданиях досрочных выборов в следующем году Программу завершит рубрика "Песня дня". Ведущая Десислава Семковска желает вам приятных минут!..