История этой песни стала неотъемлемой частью борьбы болгарского народа за независимость в конце пятивекового османского владычества. Ее создал Добри Чинтулов – болгарский учитель и народный просветитель, радетель за национальную и церковную свободу, воспитанник Духовной семинарии в Одессе.

Там он написал текст песни, а мелодию, вероятнее всего, он «настроил» на лад другой, популярной в те времена, песни, заглавие которой уже впало в забвение. Забвение, которое никогда не постигло «Где ты, верная любовь народа» – песню-символа пробуждения всего болгарского народа. Пробуждения, зажженного «искрой любви к болгарскому роду» и вспыхнувшего «буйным пламенем».
«Где ты, верная любовь народа», вместе со «Вставай, вставай, юнак балканский», «Ветер воет, Балкан стонет» и еще несколько революционных песен, созданных Добри Чинтуловым, поднимали дух болгарских патриотов во время Апрельского восстания и Русско-турецкой войны, принесшей Болгарии долгожданное Освобождение. Эти мелодии звучат и по сей день по разным поводам, связанным с болгарской историей и, в первую очередь, 3 марта – Национального праздника Республики Болгария.Перевод Вили Балтаджияна
Рок-музыканты группы "Горизонт" и певица Мариана Попова записали совместную песню – "Без тебя". "Мы знаем Мариану с тех пор, как она пела в группе "Кокомания". Еще тогда она стала нашей любимицей благодаря своему голосу, сценическому присутствию,..
Перевод и публикация: Снежана Никифорова Фото: ubc-bg.com, архив, Facebook/ Подкаст "Филмотечно"
VIII Международный конкурс скрипачей имени Васко Абаджиева пройдет в Софии с 20 по 23 ноября с рекордным интересом. Организаторы из клуба ЮНЕСКО "Леонардо да Винчи" в Софии воодушевлены поступившими 32 заявками из 14 стран, включая Италию,..