Беженцы из Украины, которых разместили в городе Смядово, помогают мэрии ремонтировать здание, которое стало их временным домом.
Уже несколько дней жители Киева, Харькова и Одессы занимаются укладкой тротуарной плитки во дворе и озеленением. Таким образом они хотят выразить свою благодарность болгарам за гостеприимство и поддержку в трудный момент.
Мэр муниципалитета Смядово Иванка Петрова рассказала в интервью БНР-«Радио Шумен», что 10 беженцев – семья из Киева, уже нашли работу и уезжают в Кранево.
«Им хорошо известно о ситуации в их родном городе, они видели разрушения, знают, что очень сложно сейчас устроить свою жизнь в украинской столице и, что, по всей вероятности, в Болгарии придется остаться подольше», - дополнила Иванка Петрова.
Люди, приехавшие из Одесской области, пока настроены на возвращение в родные места, сообщила еще Иванка Петрова.
В эти дни в Смядово находятся более 40 беженцев из Украины.
Перевод: Снежана Никифорова
Несмотря на то, что дети болгарских эмигрантов живут в иноязычной среде и вдали от родины, они сохраняют с ней связь. Одним из мощнейших инструментов создания и поддержания этой связи являются болгарские воскресные школы за рубежом. В число наиболее..
Двое молодых болгарских изобретателей нашли способ автоматизировать работу, за которую никто не хочет браться. Родившийся в Катаре Грегори Леон Фури и Мартин Георгиев из Софии создали роботизированную систему для прополки, использующую искусственный..
К Дню города Болграда в Украине, который будет отмечаться 25 августа, общественная организация "Цветущий Болград" опубликовала в Facebook материалы, посвященные прошлому и жителям города. Последняя публикация посвящена мужской и женской гимназиям –..
Пляж, волны, море и голубое безоблачное небо. Но чтобы отдых был приятным и безмятежным, каждый должен помнить и о рисках, которые на первый взгляд не..
В США существует множество болгарских школ, старейшая из них была основана болгарской диаспорой в Чикаго. Помимо популярных воскресных школ, существует..