Слушайте!
Размер текста
Болгарское национальное радио © 2025 Все права защищены

Беженцы благодарят

Фото: Личный архив

Беженцы из Украины, которых разместили в городе Смядово, помогают мэрии ремонтировать здание, которое стало их временным домом. 

Уже несколько дней жители Киева, Харькова и Одессы занимаются укладкой тротуарной плитки во дворе и озеленением. Таким образом они хотят выразить свою благодарность болгарам за гостеприимство и поддержку в трудный момент.


Мэр муниципалитета Смядово Иванка Петрова рассказала в интервью БНР-«Радио Шумен», что 10 беженцев – семья из Киева, уже нашли работу и уезжают в Кранево.

«Им хорошо известно о ситуации в их родном городе, они видели разрушения, знают, что очень сложно сейчас устроить свою жизнь в украинской столице и, что, по всей вероятности, в Болгарии придется остаться подольше», - дополнила Иванка Петрова.

Люди, приехавшие из Одесской области, пока настроены на возвращение в родные места, сообщила еще Иванка Петрова. 

В эти дни в Смядово находятся более 40 беженцев из Украины.

Перевод: Снежана Никифорова




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Еще из рубрики

Фото: Исполнительное агентство по делам болгар за рубежом

"Аз Буки Веди" – о традиции одной болгарской школы в Германии

Несмотря на то, что дети болгарских эмигрантов живут в иноязычной среде и вдали от родины, они сохраняют с ней связь. Одним из мощнейших инструментов создания и поддержания этой связи являются болгарские воскресные школы за рубежом. В число наиболее..

опубликовано 12.08.25 7:05
Мартин Георгиев (слева) и Грегори Леон Фури

Студенты изобрели робота для помощи мелким фермерам в Болгарии

Двое молодых болгарских изобретателей нашли способ автоматизировать работу, за которую никто не хочет браться. Родившийся в Катаре Грегори Леон Фури и Мартин Георгиев из Софии создали роботизированную систему для прополки, использующую искусственный..

опубликовано 11.08.25 14:24
Общественная организация “Цветущий Болград“ / Фейсбук

В Болграде вспоминают о роли местных гимназий в болгарском просвещении

К Дню города Болграда в Украине, который будет отмечаться 25 августа, общественная организация "Цветущий Болград" опубликовала в Facebook материалы, посвященные прошлому и жителям города. Последняя публикация посвящена мужской и женской гимназиям –..

опубликовано 11.08.25 12:06