Спустя два года ограничений и запретов из-за пандемии, сегодня всем нам – протестующим, гневным или притихшим из-за ужасных новостей о войне в Украине, как никогда ранее необходимы духовные устои. Как никогда ранее мы осознаем, насколько связаны друг с другом, вне зависимости от того, в какой точке планеты находимся, каков наш статус в обществе, верим ли в Бога или нет. Так «окрашены» наши праздники в последнее время, так мы отмечаем и Благовещение – день, в который Архангел Гавриил возвестил Деве Марии, что родит она Спасителя.
Это один из самых светлых праздников, почитаемый всеми христианскими деноминациями. Воспринимается он и как день матери и материнства. Благовещение – еще один повод проявить милосердие к детям без родителей, страждущим и бедным, к людям, которые вынуждены покинуть свою родину. В болгарских православных храмах по традиции сегодня звучат песнопения, прославляющие Деву Марию. С восхвалением, благодарностью и преклонением перед Божьей Матерью, отправляются молитвы о спасении, избавлении от «всяких советов лукавого», о здоровье и благоденствии, мире и любви между людьми.
В болгарском фольклорном календаре праздник называется Благовец. Он посвящен весне, ее очищающей, возрождающей и непобедимой силе воцарения нового начала. Всем известно поверье, согласно которому в этот день кукушка сообщает о приходе весны и что каждый должен быть сыт и иметь деньги в кармане.
Согласно другому поверью, на Благовец от зимнего сна просыпаются медведи и выползают змеи. И по сей день в некоторых селах (их становится все больше) воссоздается ритуал обрядового обхода дома и двора. В нем участвуют в основном женщины и дети, которые бренча разными металлическими предметами прогоняют змей и вредителей: «Убирайтесь змеи и ящерицы, да придет Благовец!».В старину в этот день было принято выбрасывать мусор после весенней уборки. Затем устраивали костер и прыгали через него, стараясь, чтобы пятки покрылись сажей, так как считалось, что это предохранит от укуса змеи летом. Замешаны в этом празднике и кладоискатели. Говорят, что в этот день закопанные в земле сокровища излучают голубое пламя, что служит поводом для множества шуток. В этот день пчеловоды выпускают пчел, чтобы сладким (благим) был мед. На трапезе же обязательно должно быть блюдо из рыбы, а также обрядовый хлеб и мед.
Сегодня празднуют все, кто назван именем Блага, Благо, Благовест, Благовеста, Благой и др.
Перевод: Снежана Никифорова
С 30 мая по 2 июня в г. Дупница в 23 раз состоится Международный фольклорный фестиваль" Мир на Балканах ", на который съедутся танцевальные коллективы со всей страны. Согласно регламенту мероприятия, у которого нет конкурсного характера,..
На восьмой день перед Воскресением Христовым отмечаем Лазареву субботу. Это первый из трех больших христианских праздников, связанных с чудом Воскресения, за которым следуют Вербное воскресенье (Вход Господень в Иерусалим) и Пасха. Праздник отмечается..
В селе Турия у гор Стара-Планина сегодня встречают более тысячи участников маскарадных игр "Старики в Турии". В фестивале в этом году принимают участие 28 кукерских групп (ряженых) со всей Болгарии. Ежегодно это событие привлекает множество гостей из..
Судя по описаниям западных путешественников, халва была распространенным десертом на болгарских землях еще в XVI веке. В нашем варианте ее обычно..