Для живописного села Бов в горах Стара-Планина, возвышающегося над Искырским ущельем, сегодняшний праздник – Вознесение Господне, или, как его называют в народе, Спасов день, приносит двойную радость. Наряду с христианским праздником люди там отмечают день села торжественным водосвятием по случаю храмового праздника церкви "Святое Вознесение Господне". С этого дня начинаются чествования, посвященные двум поселкам – селу Бов и селу Гара-Бов, которые с 2006 года, в неделю от Вознесения до Пятидесятницы, символически связывают прошлое и настоящее в "Праздниках с. Бов". Между двумя большими христианскими праздниками село оживает, встречая родственников и гостей со всей окрестности.
Специально по поводу Спасова дня местные женщины с рассвета приготовили курбан и несмотря на то, что это рабочий день, иначе опустевшее село наполняется радостным шумом. Подробнее об истории и традициях села с многовековой историей, которое сегодня празднует 816 лет, вы узнаете из архива "Радио Болгария":
Составил: Д. Григорова
Перевод Марии Атанасовой
Фото: bulgarianhistory.org, bov.bg
27 декабря Болгарская православная церковь чтит память первого христианского мученика – святого Стефана. Подобно Христу, он мог совершать чудеса, исцеляя больных. И хотя данных о жизни первомученика сохранилось немного, в Болгарии святого Стефана..
Ночь перед Рождеством Христовым в нашей фольклорной культуре известна под несколькими названиями. Конечно, чаще всего мы называем ее Сочельником, а основной смысл традиций и ритуалов праздника хорошо известен – это праздник смирения, благодарности..
Сегодня начинается череда прекрасных декабрьских праздников, которые подарят людям минуты уюта и любви, проведенные вместе с близкими в Рождественскую ночь "Варвара варит, Сава выпекает, Никола гостей встречает" – так болгары мудро описывают..
Переменная облачность
