Знаковое для города Элин-Пелин событие "Шопский праздник", утвердившееся за свою 50-летнюю историю, - настоящий праздник местной традиции. Вдохновляющим для долголетия праздника примером является и творчество патрона города – выдающегося болгарского писателя Димитра Стоянова, более популярного под псевдонимом Елин Пелин.
И в этом году в однонедельной программе события, начавшегося 13 июня, предусмотрены мероприятия на любой вкус.
"Наш праздник представляет собой пеструю палитру болгарского фольклора, сярким и незаменимым местом, он присутствует в культурном календаре всего района и в нашей социальной жизни. Он стал эмблемой города, которая обязывает нас хранить, ценить и продолжать шопскую традицию, нашу родовую память и по сей день, – с гордостью отмечает Рени Николова, заместитель главы местной администрации города Елин-Пелин. – Шопский праздник возник в 1970 году по идее режиссера Благоя Стратева и тогдашнего мэра Стояна Кирилова – деятелей культуры, которые с огромным энтузиазмом и упорным трудом сделали все, чтобы создать и утвердить эту традицию, которую уже 53-й год жители и гости нашего района ждут с нетерпением.
Несмотря на то, что праздник назван шопским, участие в нем принимают и исполнители из других районов Болгарии, также как и зарубежные артисты. Программа события связана с фольклорной традицией, представляя, в первую очередь песни, танцы и юмор Шопского края. По традиции, праздник открывается в День Святого духа в местности "Цырквето", где еще в давние времена проводили свои родовые встречи фамилии, создавшие город Елин-Пелин. Мы постарались подготовить нашу программу так, чтобы каждый день представлялись события из области разных фольклорных искусств.
Среди традиционных форумов стоит выделить художественную выставку местных художников, фотовыставку "Образы из Шопского края". Нельзя забывать и наших талантливых детей, которые выступят с двумя концертами. Будут еще дефиле домашних любимцев, спортивные соревнования, кулинарная выставка традиционных для Шоплука блюд, выставка ретроавтомобилей. С концертом выступят еще представительный духовой оркестр им. Стефана Стефанова и команды по чирлидингу. Шопский ансамбль им. Ради Радева отметит свою 55-ую годовщину 17 июня – в день официального открытия праздника, концертным спектаклем "Путь через раскаленные угли".
Рени Николова дополнила, что к празднику подключаться еще клубы самодеятельности народных танцев и певческие коллективы при Домах культуры из всего муниципалитета Елин-Пелин. Место в программе забронировано и для местных юмористов. Возобновлен и конкурс "Мисс "Шопский праздник".
"Три праздничных дня подряд город станет сценой для выступлений фольклорных исполнителей не только из района, но и со всей Болгарии, которые представят пеструю палитру традиционного культурного богатства Болгарии, собранного в одном месте – в городе Елин-Пелин. В этом году праздничные события пройдут в пятницу, субботу и воскресенье – 17, 18 и 19 июня, на местном стадионе "Левски" под девизом: "Помни о прошлом, созидай будущее, храни традицию"."
Перевод Вили Балтаджияна
Фото: Facebook /@ObshtinaElinPelin20 декабря в Болгарии чтят память святого Игнатия Богоносца. Согласно поверью, в этот день начались родильные муки Богоматери. В одной из народных песен даже есть такие слова: "Замучилась Богоматерь на Игнаждень и до Рождества". В болгарском народном..
Судя по описаниям западных путешественников, халва была распространенным десертом на болгарских землях еще в XVI веке. В нашем варианте ее обычно готовят из кунжутного или подсолнечного тахини и подслащивают сахаром или медом. Популярна здесь и..
В Региональном историческом музее Бургаса открыта выставка "Украинские народные костюмы и традиции". Мероприятие организовано в рамках сотрудничества между РИМ – Бургас, Посольством Украины, Государственным культурным институтом при Министерстве..