Слушайте!
Размер текста
Болгарское национальное радио © 2024 Все права защищены

Импорт зерна из Украины вызывает тревогу у болгарских фермеров

Фото: ЕПА/БГНЕС

Хороший урожай пшеницы – около 7 млн тонн, ожидают в этом году болгарские производители при стандартном производстве в около 5 млн тонн в год, сообщил министр сельского хозяйства в отставке Иван Иванов. Но несмотря на благоприятные прогнозы болгарские производители зерна обеспокоены. Поводом для тревоги стали увеличивающиеся расходы и множество вопросов, связанных с реализацией продукции в условиях беспошлинного импорта зерна из Украины, себестоимость которого намного ниже. На встрече с фермерами в с. Боздуганово в июне министр пообещал, что Министерство сельского хозяйства защитит их интересы. Он выразил надежду, что болгарские фермеры реализуют свою продукцию по ценам, которые позволят им покрыть более высокие расходы.

В интервью БНР председатель Национальной ассоциации производителей зернаКостадин Костадинов рассказал о вызовах, с которыми сталкивается отрасль:

"У пшеницы, которую мы произвели в этом году, высокая себестоимость. Цены на удобрения подскочили в 3-4-5 раз по сравнению с минувшим годом, растут цены на препараты, семена, топливо, зарплаты для наших работников, которые при этой инфляции необходимо индексировать".

Другая проблема в том, что склады болгарских торговцев уже заполнены украинским подсолнечником, а болгарский появится через неделю. То же самое касается пшеницы и кукурузы. По мнению Костадинова, новые условия на рынке наносят ущерб болгарскому фермеру:

"Будучи страной-членом Евросоюза, мы выполняем самые разные обязательства, касающихся производства продукции с соблюдением европейских требований и, в конечном счете, производим дорогой продукт. Наша страна, однако, не так далеко от конфликта, а в такие времена процветает спекуляция. В Болгарию ввозят семена подсолнечника, который неизвестно как произведен, с использованием каких препаратов и не из загрязненных ли районов, а в Украине такие есть. Государство должно выполнить свои функции. Как мы выполняем все его требования, платя налоги и выполняя европейские условия, так и оно должно выполнять свои".

Беспокойство Костадинова разделяет и Радостина Жекова, председатель Добруджанского союза производителей зерна. По ее прогнозу, новая ситуация приведет к сотрясениям в отрасли, банкротствам малых хозяйств. "ЕС явно решил, что будет спасать земледелие Украины и Молдовы и не будет спасать европейское земледелие", – заявила Жекова в интервью БНР-Варна.


Наличие заниженного контроля над импортом из Украины не отрицает и министр сельского хозяйства Иван Иванов, который в парламенте в ответ на вопрос депутата, почему в страну поступает пшеница и подсолнечник из Украины неясного качества, ответил, что, да, продукция из Украины проверяется только на плотность зерна, влагу, протеин и глютен.

"Европейская комиссия приняла решение, согласно которому все количество зерна, вывозимого из Украины, не будет облагаться налогом и не будет проходить фитосанитарный контроль, – объяснил Иванов на заседании парламентской комиссии по сельскому хозяйству. – Вопреки этому, я беру на себя обязательство и будет осуществлена проверка в складах, где хранится эта продукция. Мы попытаемся избежать санкций, которые возможно на нас, как на государство, могут наложить из-за того, что мы осуществили проверку освобожденной от фитосанитарного контроля продукции".

Будет ли произведена проверка, что за ней последует и как будет защищен труд болгарских производителей, прогнозировать сложно, особенно в такие нестабильные времена и с правительством в отставке.

Составила: Миглена Иванова

Перевод: Снежана Никифорова

Фото: EПА/БГНЕС, БГНЕС, agri.bg


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Еще из рубрики

Правительство одобрило 125 млн левов по последнему траншу "украинской помощи" фермерам

Правительство одобрило дополнительные 125 млн левов по бюджету государственного фонда "Земледелие" (ГФЗ), которые пойдут на финансовую поддержку фермеров, необходимость в которой возникла из-за негативного экономического воздействия российской..

опубликовано 23.11.24 10:08

Наблюдается оживление в болгарской экономике, но оно неравномерное в разных областях страны

В каждой области Болгарии наблюдается оживление экономики, последствия Covid-кризиса преодолены, туризм полностью восстановился, что видно и в морских областях, и на наших бальнеологических курортах – такой вывод следует из данных последнего анализа..

опубликовано 19.11.24 13:23
Димитр Главчев

Не предусматривается увеличение страховых взносов

Служебный премьер-министр Димитр Главчев заверил, что не предусматривается увеличение страховых взносов. Главчев присутствовал на презентации нового искусственного интеллекта последнего поколения, работающего на болгарском языке, созданного..

опубликовано 19.11.24 12:23