Благодаря своему нежному как шелк пляжному песку и оптимальному соотношению между ценой и качеством услуг, Китен – привлекателен для отдыха на море среди болгар, но малоизвестен иностранцам. Этот курортный городок расположен неподалеку от гор Странджа, в 5 километрах от Приморско и 55 километрах к югу от Бургаса. В Китене есть два пляжа – один в северной части курорта и называется он Атлиман, так как находится в заливе с таким же названием, и второй – Южный, с обширной береговой линией, заканчивающейся в устье реки Караагач. Наиболее соблазнителен Китен в июне, когда весь окутан ароматом цветущей липы, но не теряет своего очарования и в остальные летние месяцы. Ранним утром как море, так и река являются притягательным местом для рыбаков. А любители пешего туризма могут организовать самые разные походы по окрестностям.

"Радио Болгария" приглашает вас на небольшую фотопрогулку по южному черноморскому курортному городку. И начнем мы с романтики китенского заката.

Море здесь красивое, даже когда сердитое

В Китене плохая погода бывает очень редко. Но если вы ее застали, то прогуляйтесь по пустому пляжу.  И, возможно, вы осознаете, что иногда "нет ничего лучше плохой погоды и минут, проведенных наедине с собой. Оставленные кем-то до вас следы на песке, подскажут, что одиночество относительно.

В сумерки пляжи в Китене особенно уютны.

Молодая влюбленная парочка на берегу разрешит себя сфотографировать за кусочек хлеба, а если угощенье придется по вкусу, любезно попросит еще.

Даже если море не принесет вам бутылку с любовным посланием, в Китене – любовь везде.

Вечерняя прогулка по причалу с лодками и яхтами навеет мечты об экстремальном кругосветном путешествии.

Если вы не любите часами валяться на пляже, то в Китене можете стать исследователем болгарской старины. Городок хранит воспоминания о своей древней истории. Здесь, среди трав и кустов, можно увидеть развалины крепости Урдовиза, защищавшей жителей древнего фракийского поселения.

Прозрачная вода у китенского берега предрасполагает к близким встречам с морскими обитателями.

Морская синева сливается с небом и бесконечностью. Даже если вы не услышите магической песни русалки, вам захочется возвращаться сюда снова и снова.

Текст и фото: Миглена Иванова

Перевод: Снежана Никифорова