Слушайте!
Размер текста
Болгарское национальное радио © 2024 Все права защищены

Смотры и фестивали преображают жизнь в небольших населенных пунктах Болгарии

Фото: Венета Николова

Лето в самом разгаре, и именно тогда люди открывают для себя жизнь в небольших населенных пунктах. Своими смотрами, посвященными традициям, обычаям, местным блюдам или просто семейными встречам соотечественников, они собирают гостей из страны и из-за рубежа. 

Но чтобы погрузиться в повседневную жизнь местных жителей, нужно поговорить с ними, познакомиться с бытом и проникнуть в душу населенного места. Люди редко спешат. Они наслаждаются случайными встречами друг с другом, останавливаются поговорить. Что касается туристов, то местные жители с радостью помогут им пойти в хороший ресторанчик или добраться до местной достопримечательности. 


Такими же являются жители горного городка Панагюриште – очень дружелюбными и гостеприимными. Город расположен примерно в 140 км от Софии, а его история связана с храбрыми героями Апрельского восстания (1876 г.), которые отдали свои жизни за свободу Болгарии. Им посвящено большинство местных памятников и достопримечательностей, а этот район туристы посещают круглый год. "В этом году в нашем городе впервые прошел Международный фестиваль фейерверков, приехали люди не только из страны, но и из-за рубежа. Был невероятный интерес", – говорит Теодора Христова из Панагюриште. По профессии она учительница, а в свободное время работает в местном информационном центре:


"Между людьми в маленьком городке все еще существует близость, они собираются по домам с соседями и друзьями, помогают друг другу. Только тот, кто не хочет, не может найти работу в таком городе, как Панагюриште, где есть много действующих предприятий и развитый туризм. Это место, где просто нельзя скучать. Здесь вы можете посетить близлежащую деревню Баня или город Стрелча и их теплые минеральные источники. Если вы любите походы в горы, как я, то вам обязательно стоит подняться на вершину Братия – 1516 м., где одновременно можно увидеть Софию и Пловдив. Рядом находится турбаза "Бунтовна", которую я также часто посещаю".

Этим летом поводом для встречи людей из близких и дальних краев стал Национальный фестиваль народного творчества в Копривштице.


Местные жители с волнением ждали праздника, а продавцы традиционных сувениров не скрывают, что такие мероприятия побуждают туристов купить себе что-то на память. 

Пламен Петров приехал из Велико-Тырново, чтобы предложить сувениры, флаги и футболки с болгарскими символами, которые пользуются большим спросом также в Велико-Тырново:

Пламен Петров
"Я впервые приезжаю сюда, в Копривштицу. Мне нравятся обстановка и люди, которые сюда приехали. Чувствуется сильный болгарский дух и праздничное настроение. Хорошо, что сейчас уже есть больше организованных туристических поездок на фестивали. То же самое было и во время Фестиваля вишни в Кюстендиле. Есть интерес к сувенирам, хотя цены на материалы, на топливо выросли, как и на все товары. Люди ищут и покупают их, особенно когда приближаются национальные праздники".


Из села Калояново в области Пловдив на фестиваль в Копривштице приехал и Ставри Ставрев, торгующий старинными народными костюмами. Он человек из этносов, но говорит, что очень любит болгарский фольклор и традиции, даже играет на аккордеоне и поет народные песни, которые выучил в детстве. Для Ставри торговля народными костюмами – это также способ прокормить семью, оба его сына работают за границей:

Ставри Ставрев
"Я путешествую по деревням и городам, ищу и покупаю по объявлениям народные костюмы. Люди в них не нуждаются и предлагают их сами, потому что трудно хранить шерстяные вещи в старых комодах. Из них я узнаю, как сложно было когда-то делать одежду. Все ручной работы, одежду шили ночью при свечах. Это национальное богатство, которое я собираю уже более 20 лет. Но для этого нужно иметь любовь к национальным костюмам. У меня есть костюмы из Смолянского района, из Габрово, Плевена, со всей Болгарии".


Перевод Марии Атанасовой

Фото: Венета Николова, Гергана Манчева, panagyurishte.org, БГНЕС-архив



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Еще из рубрики

БЖД представляет возможности для железнодорожных путешествий

Болгария изобилует разнообразной природой и красивыми местами, которые каждый будет рад посетить хоть раз. До многих туристических направлений удобно добраться на поезде. Чтобы облегчить туристам поиск направлений для прогулок на природе или в..

опубликовано 29.10.24 11:38

Зимой Болгария будет встречать более 2 млн туристов, преимущественно из соседних стран

"Более 2 млн иностранных туристов ожидается в Болгарии в предстоящем зимнем сезоне", - заявил служебный министр туризма Эвтим Милошев в интервью телеканалу NOVA. Свыше 3,2 млн ожидается общее число зарубежных посещений, в их число входят однодневные и..

опубликовано 27.10.24 18:33

"Лонли планет": Банско среди топ направлений, которые стоит посетить в 2025 году

Популярный туристический путеводитель "Лонли планет" указал болгарский курорт Банско в горах Пирин среди самых заманчивых направлений для отдыха в будущем году в своем путеводителе Best in Travel 2025, сообщает БТА. Платформа обрисовала Банско как..

опубликовано 24.10.24 17:52