Каждый пятый болгарин не прочел ни одной книги за последний год, следует из результатов Национального исследования, проведенного среди болгарских граждан разных возрастных групп в конце 2021 года по заказу Ассоциации "Болгарская книга". Еще тревожнее тот факт, что у большей части анкетированных дома нет ни одной книги. Согласно исследованию, наиболее активно читают наши соотечественники в возрасте от 40 до 65 лет, а самый слабый интерес к такому способу времяпрепровождения проявляют молодые люди от 15 до 30 лет. Эта тенденция была выявлена и другим подобным исследованием Ассоциации, проведенным в 2019 году. Причину специалисты видят в повышенном интересе к сериалам и чтению в интернете разнообразной нехудожественной информации. "Таковая тенденция во всем мире. В Германии, например, тоже читать стали меньше, но в возрастной группе от 44 до 55 лет. Дело в том, что у них, как у самой читающей нации мира, проводится серьезная государственная политика по стимулированию чтения среди подрастающего поколения", - рассказала в интервью БНР-Видин Десислава Алексиева, председатель Ассоциации "Болгарская книга".
"Вывод, который можно сделать из исследования, что если не будет ничего предпринято в долгосрочном плане, то болгары превратятся в нечитающую нацию. Необходимы шаги, предотвращающие эту негативную тенденцию. Современные технологии – не наш враг. Не стоит рассматривать чтение и современные технологии как конкуренцию, поскольку книги дают совершенно другое. Неоспорим тот факт, что читающие нации являются экономически процветающими. Несколько лет тому назад было проведено любопытное исследование, показавшее, что если изменить негативные тенденции в чтении и повысить грамотность населения, то ВВП Болгарии вырастет в четыре раза. Т.е. инвестиции в чтение и грамотность – это инвестиции в будущее".
В последние годы наблюдается рост продаж книг для детей. Это приводит и к обнадеживающим результатам исследования, согласно которым 83% анкетированных родителей заявили, что читают своим детям.
"Чтобы была любовь к книгам, с раннего детства рядом должен быть человек, который поощрял бы это, был бы примером", - отметил в анкете БНР-Видин молодой болгарин.
"Мне кажется, что люди стали меньше хотеть образовываться, - считает другой участник анкеты более пожилого возраста. – Молодые люди меньше читают, потому что постоянно в Интернете. Взрослые читают больше книг. Я лично покупаю книги и предпочитаю новых авторов – у них более современное мышление и они интереснее".
Высокие цены на новые книги в Болгарии вернули многих людей в библиотеки. Это заметил и работник библиотеки в городе Враца Петр Пенев. Самое большое удовлетворение он испытывает, когда может предложить читателю книгу, особенно если это позабытая классика или книга авторов из стран, которых реже переводят, например, из Греции или Сербии. Но в этом и заключается самая большая трудность, признается он, ведь средств на приобретение новых книг не хватает.
"Самым большим интересом сегодня пользуются биографии и автобиографии известных болгар, таких как Невена Коканова, Цветана Манева, Тодор Колев, спортсмены Христо Стоичков и Димитр Бербатов. Вернулся интерес к отечественным писателям, которые, бесспорно, этого заслуживают, а это: Георги Бырдаров, Георги Господинов, Милен Русков, Мария Лалева", - рассказал Петр Пенев.
Его работа позволяет ему сделать вывод, что чтение, по всей видимости, станет элитарным занятием в Болгарии, особенно среди молодежи. "Читать будет небольшая часть детей, остальные же будут получать фрагментарные знания из социальных сетей и Интернета", - прогнозирует библиотекарь.
Редактор: Весела Крыстева (по интервью Пламена Коцева БНР-Видин)
Перевод: Снежана Никифорова
Мелитопольский государственный педагогический университет имени Богдана Хмельницкого совместно с Шуменским университетом имени епископа Константина Преславского организует девятые Международные болгаристические чтения "Молодежь в науке без границ",..
"Мы, болгары, украшаем мир", - утверждает Эмилия Юкер, которая уже десятилетия живет в Германии. Огромное разнообразие наших культурных традиций, литературы и фольклора залегли в основу седьмой очередной годовой встречи "Болгарское слово, музыка,..
Решение американского президента Джо Байдена разрешить Украине наносить удары вглубь территории России с помощью оружия, поставленного США, вызвало разносторонние реакции в ЕС. Однако большинство из них поддержало это решение. Оно было принято..
Из-за одобрения в прошлую среду нового состава Европейской комиссии, которая официально вступила в должность 1 декабря, меньше внимания было..
Кто сказал, что болгары – хмурые и пессимистичные люди. Прогуляйтесь по рождественским базарам Софии, и у вас останется совершенно другое впечатление...