Болгарские власти отмечают усиленное миграционное давление к нашей стране. С начала года на болгаро-турецкой границе сотрудники “Пограничной полиции” задержали 1686 нелегальных мигрантов и предотвратили свыше 110 000 попыток проникновения в Болгарию. Из-за усиленного миграционного давления, в районах областей Ямбол, Хасково и Бургас было объявлено частичное бедственное положение. Мигранты ежедневно пересекают границу при помощи контрабандистов. Местное население обеспокоено и постоянно сигнализирует о нелегальных группах, которые бродят в районе.

Оказывается, что дорога через бургасское село Трояново (Юго-Восточная Болгария), насчитывающее 1210 жителей, – самая короткая связь нелегальных беженцев с магистралью “Фракия”, откуда они продолжают свое передвижение к Западной Европе. Только на минувшей неделе две такие группы были задержаны при содействии жителей села. Люди боятся растущего присутствия нелегальных иностранных граждан и настаивают на более серьезном контроле “Пограничной полиции”. В интервью БНР мэр Трояново Димитр Николов заявил:

“Жители села подают сигналы, и при каждом есть задержанные лица. Для большинства из них конечной целью является Германия. У них нет никаких документов удостоверения личности. Они заходят и в село, однажды даже был замечен мигрант в самом центре: он просто сидел на остановке и ждал! Но в большинстве случаев они истощены, без воды, без еды. Мы стараемся накормить и напоить их, чисто по-человечески”.

Борьба с контрабандистами нелегальных мигрантов – повседневность для жителей Трояново. Мэр Димитр Николов даже создал топографическую карту их маршрутов и путей к магистрали. Кроме этого, он предупредил своих односельчан сигнализировать о нелегальных группах лично ему или сотрудникам “Пограничной полиции”.

“У нас есть 20 коров на выпасе в электропастухе. Мигранты проходят именно там, потому что там есть вода, срезают провода. Однажды животные сбежали, и мы искали их пять дней. Одна корова стоит 1000 евро. Что нам делать? Хорошо, что мэр собирает мигрантов, кормит их”, – говорит Иванка Тонева. Она, как и остальные жители села, выражают свою тревогу наплывом нелегальных иностранцев. Илия Вылков из Трояново дополняет:

“Как нам не бояться? У нас маленькие дети. Например, если они окажутся близ детского садика или школы, и отберут завтрак у детей – разве это не страшно? Я живу на краю села. Каждый может зайти в мой дом, все может случиться. Пусть пришлют жандармерию или полицию, но охрана здесь должна быть обязательно!”.

Жители Трояново призвали власти усилить полицейское присутствие, чтобы гарантировать их безопасность.

О растущем миграционном давлении через область Бургас свидетельствует и нагруженная работа Районного суда в морском городе. Там сообщают об увеличении числа судебных дел о незаконной контрабанде в последние месяцы. Только в сентябре были допрошены 132 обвиняемых и свидетелей по делам о противозаконной помощи иностранцам и их пребыванию в стране. С начала года вынесено 28 приговоров за контрабанду.

Составил: Венета Николова (по репортажу Пети Янакиевой из БНР-Бургас)

Перевод Десиславы Семковской