В муниципалитете Елхово сегодня объявлен траур по 32-летнему пограничнику Петру Бычварову, погибшему в результате перестрелки на границе. Посмертно младший инспектор будет награжден почетным знаком МВД и по просьбе его родителей в среду будет похоронен в униформе "Граничной полиции".
После трагического инцидента дополнительных сил на границу с Турцией не отправлено. Об этом сообщил в интервью БНР главный комиссар Станимир Станев, который является заместителем главного секретаря МВД. За участие в инциденте в Турции задержали двух человек. Это турецкие граждане, объяснил Станев и дополнил, что в Турцию уже прибыли работники болгарской прокуратуры, следственных органов и МВД.
В новой истории ЕС еще не было настолько серьезного инцидента, прокомментировал в интервью БНР бывший замминистра внутренних дел Милен Керемедчиев.
"У нас тесное сотрудничество с турецкими властями, но в свое время мы ориентировались на умилостивление президента Эрдогана с тем, чтобы огромные потоки мигрантов не повернули в сторону Болгарии. Тогда огромная волна направилась в Грецию, которая запечатала свою границу. Мы этого не сделали и продолжаем вести переговоры со своими турецкими партнерами с позиции более слабых. По-видимому, расчет на то, что другие службы и государства будут задерживать проводников мигрантов и охранять наши границы", - заявил Керемедчиев.
"Фронтекс" уже помогает болгарским пограничникам, но этого недостаточно. В последние месяцы нет адекватной реакции на сильно увеличивающийся и структурированный поток мигрантов. А не исключена вероятность того, что с ним проникают и члены террористических организаций, что делает еще более опасной работу пограничников.
"Необходимо признать, что в одиночку нам не справиться с этой проблемой. Мы должны попросить более серьезной поддержки, так как прорыв нашей границы означает прорыв границы Евросоюза", - дополнил еще Керемедчиев.
Составил: Иво Иванов
Перевод: Снежана Никифорова
Церемония по вручению первых национальных наград "Тин тайм" предстоит сегодня вечером в Первой студии Болгарского национального радио. Кампания инициирована командой одноименной рубрики программы "Христо Ботев" БНР и реализуется при поддержке..
Среди плеяды достойных болгарок, сохраняющих и распространяющих болгарский язык, культуру и традиции по всему миру, выделяется Анита Экенова из французского города Лион. Создательница кочующего фольклорного сбора "На мегдане (сельская площадь..
В зоопарке Софии появился новый обитатель – 11-летний самец снежного барса, сообщает БНТ. Он прибыл из зоопарка Норденс Арк в Швеции, и его зовут Араатан. Некоторое время назад из зоопарка в Хельсинки, Финляндия, прибыла самка Геета, и Араатан..
"Радость, которую видишь в глазах людей, которым помог, невозможно описать словами, это нужно пережить!" – поделились Венета Терзиева и Валентин..
В селе Хотанца в муниципалитете Русе проходит " Праз дник хотанских голубцов " – кулинарно-фольклорный фестиваль, организованный Домом..
1 ноября, в День народных просветителей (будителей), столичная площадь Гины Кунчевой в Софии оживет необычным образом. С 12:00 ч. Район Обориште и фонд..