Снова наступает именно та пора года, когда нами овладевает трепет, связанный с одним из самых любимых для всех праздников – Рождеством Христовым. Улыбки, объятия, смех, праздничный звон бокалов и подарки, "поджидающие свой час", неизменная часть эмоции этого праздника, но, кажется, чего-то не хватает? И это музыка, которая, как и все остальное в эти счастливые дни, имеет праздничный привкус.

В ноябре 2011 года впервые вживую в Первой студии БНР прозвучала одна из эмблематических песен группы "Мэри Бойс Бенд" – "Самый дорогой подарок". Ее история – очень личная для вокалистки группы Марии Мутафчиевой, а ее послание направлено самому близкому ей человеку – ее мужу Мирославу, в очень трудный для него и его семьи период, который, к радости, уже позади.

"Каждый человек, услышав эту песню, погружается в атмосферу праздника, льющийся отовсюду свет и, что самое главное – искрящиеся глаза людей. Человек, кто рядом, это самое ценное в нашей жизни. Это клише, что нет незаменимых людей. Наоборот! Каждый человек незаменим и исключительно ценен и его надо хранить, любить, заботиться о нем. И мы обязаны делать все возможное, если чувствуем кого-то исключительно ценным для нас, чтобы удержать его рядом. Самый дорогой подарок – это люди вокруг нас".

Мэри вспоминает, что первой новую песню услышала музыкальный продюсер Ана-Мария Тонкова, которая попросила ее изменить текст так, чтобы песня могла звучать и по другим поводам, не только к Рождеству, что ограничит активную жизнь композиции в рамках всего лишь около месяца в год.

"Нельзя воспринимать их как песни, в которых есть всего лишь колокольчики и прочие клише. Они должны быть что-то такое, которое нам хотелось бы сохранить, - утверждает певица. – Таков мой подход к любой создаваемой мной песне, так чтобы она стала лучшим, на что я была способна в данный момент. И я смею утверждать, что "Самый дорогой подарок" – отличная песня, и она продолжает мне нравится".

Мэри признается, что написание рождественской песни не такой уж легкий процесс, направляя наш разговор к теме об отсутствии достаточно запоминающихся праздничных песен на болгарском языке.

"Всегда налицо риск увязнуть в умопомрачительных клише. Но ни один текст не сможет проникнуть в наше сознание, если он полон одними стандартными фразами. Создатель песни обязан быть ведомым идеей, что он делает что-то очень важное и ценное для каждого человека. И, поверьте мне, очень трудно найти такое оригинальное послание, которое люди могли бы взять для себя".

Концертом в столичном зале "Болгария" на свой предстоящий день рождения – 10 февраля, Мэри намерена отметить 3 десятилетия на сцене.

"Вот уже 30 лет я иду по своим улицам в музыке, – делится Мэри с улыбкой. – Если человек хочет чего-то добиться, он должен быть готов к марафону, а не довольствовать бегом на короткие дистанции. Он также должен знать, что труд и последовательность не всегда приводят сразу к результатам, но рано или поздно, это происходит".

Мария очень надеется, что зал будет заполнен людьми, которые оценили ее самоотверженность все эти годы. Краткие, но близкие к душе и реальным чувствам людей, заглавия и тексты песен – это своеобразный патент "Мэри бойс бенд", наряду с легко запоминающимися мелодиями. Их послания особенно подходят тем, кто хочет ими выразить свое отношение к близкому или любимому человеку. А пожелания здоровья, вдохновения и предстоящих счастливых дней, по аналогии с одноименной песней "Мэри Бойс Бенд", слышны при каждой встрече музыкантов с их публикой.

Перевод Вили Балтаджияна