Болгарии удалось очень быстро оказать помощь пострадавшей от катастрофы соседней Турции, до сего момента совершены три полета на самолетах “Спартан” с помощью. Гражданское общество отреагировало раскрытием благотворительных кампаний по сбору средств для пострадавших людей в Турции и Сирии. Издатель Манол Пейков, организовавший масштабную акцию по сбору средств на закупку генераторов для Украины, менее чем за сутки собрал 300 000 левов, но свои благотворительные инициативы проводят также БКК, Лазар Радков из кампании "Крышки во имя будущего", фонды "Гората.бг" и BCause, Национальная сеть по делам детей, ЮНИСЕФ, International Rescue Committee, которые работают в Сирии, World Food Programme. Кроме того, в Турцию отправились спасательные отряды и отдельные граждане – среди них горноспасатели с собаками и последняя группа из 27 парамедиков, пещерных спасателей и подготовленных волонтеров из Пловдива и Софии.

Д-р Елисавета Генчева, сопережившая трагедию людей в 1999 году во время предыдущего мощного землетрясения в Турции, в качестве врача полевого госпиталя "Хигия" снова готова помочь. Она одобряет то, что было сделано до сих пор для соседнего юго-восточного государства.

"Болгарское государство совсем правильно организовало отправку отрядов спасателей и волонтеров для поиска людей под завалами, – заявила она в интервью БНР. – Надеюсь, им удастся найти больше, конечно, и с помощью следовых собак. Не менее важны бригады хирургов, травматологов и психологов, поскольку травмы не только крайне тяжелые физически, но и психически. Поэтому специалисты, которые туда едут, должны быть эмоционально мотивированы, и их сочувствие должно проявляться в их работе".

И хотя мы проявляем похвальное сострадание к чужим страданиям и благодарим Бога за то, что беда и на этот раз миновала нас, уже пришло время кому-то сказать правду о состоянии зданий в нашей стране и нашей готовности реагировать на такое бедствие. "В Болгарии готовность реагировать после сильных землетрясений равна нулю", – утверждает инженер-строитель Димитр Куманов.

"Массово, в том числе в новостройках, есть много пропусков и допускаются компромиссы с безопасностью, – заявил он в интервью Nova TV. – Что касается панельных зданий, то в них заложено очень хорошее поведение при сейсмических воздействиях. Проблема, однако, в том, что они превращены буквально в фарш в результате реконструкций, ремонтов, снятия даже целых стен, сверления отверстий и т.п. А это крайне вредные воздействия, и на данный момент никто не может сказать какова безопасность панельных домов".

Инж. Димитр Куманов напоминает о т. наз.паспортизации зданий с целью их безопасной эксплуатации – процесс, который уже должен быть завершен, сопровождаемый обследованием их безопасности. Однако он сомневается, что все больницы, например, обследованы и имеют паспорт. "В целом эти обследования – полный обман — копипаст каких-то бумаг и только подмена фотографии здания", – говорит инж. Куманов. По его словам, мало того, что процедура формальная, потому что никто не удосужился посмотреть, что там переделано в зданиях, так еще и немало денег потрачено впустую.

Специалист отказывается прогнозировать, что произошло бы в нашей стране в случае сильного землетрясения, но подчеркивает: "Если государство примет важные меры, то за небольшие деньги будут спасены тысячи человеческих жизней. А с немного большей суммой денег будут спасены и многие здания".

Составил: Диана Цанкова

Перевод Марии Атанасовой