Слушайте!
Размер текста
Болгарское национальное радио © 2024 Все права защищены

Является ли дезинформационной кампанией объявление ЕК розового масла токсическим?

Фото: ЕПА/БГНЕС-архив

На днях стало известно, что розовое и другие эфирные масла будут классифицированы Европейской комиссией не как натуральные, а как химические продукты, которые могли бы быть потенциально токсическими. Болгария – ведущий мировой производитель розового и лавандового масел, продуктов с широким применением в промышленности – болгарской и мировой.


После ряда публикаций в СМИ и комментариев в общественном пространстве вышла официальная позиция Еврокомиссии. В ней говорится, что эфирные масла уже определяются как химические вещества и регулируются как таковые европейским законодательством, а также, что они не будут запрещены. Уточняется также, что пересмотренные правила будут способствовать лучшей идентификации опасных свойств химических веществ и лучшему управлению связанных с ними рисками, когда это необходимо.

Может ли болгарское розовое масло быть „токсическим“?

Болгарское розовое масло – сложный натуральный продукт, который невозможно получить синтетическим способом. Оно имеет богатую фармакологическую активность, доказанную болгарскими и зарубежными учеными, отметила доц.  Ганка Баева, директор Института роз и эфирномасличных культур в городе Казанлык. В интервью  Божидару Александрову из программы „Христо Ботев“ БНР, она объяснила, каковы характеристики розового масла, произведенного в Болгарии:


„Его получают путем водно-паровой дистилляции. Это метод, созданный сотни лет тому назад, который полностью экологичен и безопасен для здоровья людей и окружающей среды. Производство эфирного масла нельзя приравнивать к производству химических субстанций. До сих пор, по крайней мере в Институте, нам неизвестно ничего, что было бы вредно для людей в составе розового масла. Мы изготовляем кремы, духи и не получали жалоб. Классификация розового масла и всех других эфирных масел не как натурального, а как химического продукта немедленно отразится как на парфюмерной, так и на фармацевтической промышленности. Будут установлены ограничения и требования, которые приведут к скачку в себестоимости, а оттуда и к трудностям в реализации на рынке. Это будет иметь негативные последствия как для людей, так и для отрасли“.

Недавно депутат Европарламента от Болгарии Атидже Алиева-Вели пояснила, что согласно ожидаемому предложению ЕК, эфирные масла вместо того, чтобы их рассматривали как вещества, как до сих пор, будут классифицироваться как … смеси.

Является ли смесью розовое масло?

Я не считаю, что оно может быть смесью, - заявила доц. Баева. – Это сложный натуральный продукт, который содержит около 300 составляющих, но нельзя подробно сказать, какие именно. Мы считаем, что оно не вредно для людей и промышленности“.


Подготавливаемые изменения в европейское законодательство в связи с классификацией и упаковкой веществ, считаемых химическими, стали поводом для БНР обратиться за комментарием и к Тодору Джикову, заместителю министра сельского хозяйства:

“Относительно того, что намереваются изменить в регламенте этикетирования, мы выступим с позицией. Мы хотим, чтобы это относилось только к маслам, полученным химическим путем. А естественные масла, используемые тысячелетиями в медицине и ароматерапии, и как успокоительные, абсолютно безвредны. Тем более, что существуют регламенты ЕС, которые определяют некоторые из них как пищевые добавки, так что сами регламенты будут „в конфликте“ на европейском уровне, - указал замминистра Джиков.

Читайте также:

Составила: Венета Николова по материалу Божидара Александрова,  программа „Христо Ботев“-БНР

Перевод Елены Паскаловой

Фото: ЕПА/БГНЕС-архив




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Еще из рубрики

Почему улицы в Праге названы именами болгарских будителей?

Будитель –  это человек, который своими действиями, идеями или творчеством пробуждает дух народа, сохраняет и распространяет национальное самосознание, культуру и образование. В болгарской истории это понятие чаще всего связано с периодом..

опубликовано 18.11.24 14:28

Выставкой и научным форумом в Доме архитектора отмечается 60-я годовщина академического изучения дизайна

По поводу 60-й годовщины начала академического образования по дизайну в Болгарии в Доме архитектора организованы выставка и научная конференция. Открытие экспозиции назначено на 18 ноября. Выставка продолжится до 22 ноября, когда пройдет научная..

опубликовано 18.11.24 6:40

Огоньки болгарской елки снова сверкают в Чикагском музее промышленности

На центральном месте в Музее промышленности в городе Чикаго установлена рождественская елка с болгарскими украшениями. В пятый раз наши соотечественники из "города ветров" сделали пышную декорацию для болгарской елки, используя более 30 тысяч цветных..

опубликовано 17.11.24 9:10