Слушайте!
Размер текста
Болгарское национальное радио © 2025 Все права защищены

Болгарка будет наблюдать за судьбой украинских граждан, пострадавших от войны с Россией

Мариана Кацарова
Фото: личный архив

Совет по правам человека ООН назначил болгарку Мариану Кацарову наблюдателем за ситуацией в России и на оккупированных украинских территориях в отоншении пострадавшего от военных действий мирного населения. Решение о необходимости назначения специального докладчика было принято еще в сентябре в связи с усилением российских репрессий.

При 28 голосах "за" и 17 "воздержался", Совет потребовал от России позволить международным организациям посещать украинских детей и других гражданских лиц, "которые были насильно депортированы" на подконтрольные России территории, - сообщает "Франс-пресс".

Против проголосовали два государства – Китай и Эритрея.

Россию призвали "прекратить незаконную принудительную передачу и депортацию гражданских лиц и других защищенных лиц из Украины в Российскую Федерацию", в том числе "детей в учреждениях, несопровождаемых и разлученных детей".

Мариана Кацарова – журналист, правозащитник и международный эксперт по правам человека. В 2006 г. она основала в Лондоне международную правозащитную организацию RAW in WAR (Reach All Women in War), которая ежегодно присуждает премию имени Анны Политковской женщинам-правозащитникам из зон конфликта.

Мариана Кацарова родилась в Софии, получила специальность по журналистике в Софийском университете Св. Климента Охридского и в Колумбийском университете в Нью-Йорке. Специализировалась в области международного права в Лондонской школе экономики и политических наук, в Женевской академии международного гуманитарного права и прав человека и в Оксфордской бизнес-школе.

Перевод Десиславы Семковской




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Еще из рубрики

Неделя кончается жаркой, но ветреной погодой, без осадков 

В субботу, 16  августа,  минимальная температура по Болгарии будет от 14 до 22°, в Софии – 17°. Днем будет преобладать солнечная погода, после полудня над западной частью страны ожидается развитие кучевой облачности. Ожидается умеренный, в..

опубликовано 15.08.25 20:10
Петр Дилов

Министерство экономики: Цены в левах и евро - одинакового размера

Цены должны указываться разборчиво, с одинаковым размером шрифта для обеих валют, с обозначениями, понятными для потребителя. Нет требования, какая валюта должна стоять первой. Об этом заявил министр экономики и промышленности Петр Дилов после..

опубликовано 15.08.25 17:35

НИС: Продукты питания "съедают" 30% бюджета болгар

Во втором квартале 2025 года наблюдался рост доходов и расходов болгарских домохозяйств. Средний совокупный доход на человека составил 3620 левов (1850 евро), что на 12,6% больше по сравнению с аналогичным периодом 2024 года. Основная доля доходов..

опубликовано 15.08.25 17:08