С 4 мая граждане Турции в Болгарии могут голосовать на президентских выборах и за состав парламента 28-го созыва в Турции.
Избирательные участки открыты в Болгарии в трех местах – в посольстве в Софии и в генеральных консульствах в Пловдиве и Бургасе. Турецкие граждане, внесенные в избирательные списки за рубежом, могут голосовать и на пограничных пунктах. Голосование в Болгарии продлится до 9 мая, а на пограничных пунктах - до 14 мая.
"Избирательный процесс в Болгарии продлится четыре дня, - уточнила посол Республики Турция в Болгарии Айлин Секизкьок. – Урны для голосования в Софии, Пловдиве и Бургасе открыты до 21 ч. в воскресенье. В Болгарии проживают более 7 900 турецких избирателей. Я призываю их всех воспользоваться своим правом голоса как своим основным гражданским правом и гражданской ответственностью. Мы наблюдаем растущий интерес в Болгарии к процессу выборов и это нас радует".
После завершения голосования бюллетени будут отправлены в Турцию посредством дипломатических курьеров. Урны будут вскрыты в 17:00 ч. 14 мая, после окончания голосования по всей Турции.
"Каждые выборы у нас проходят при высокой явке избирателей. Люди верят, что благодаря их голосам, проблемы и темы, которые их волнуют, смогут найти отражение в работе правительства", - подчеркнула посол Секизкьок в интервью Севде Дюкянджи из Турецкой редакции "Радио Болгария".
Как выборы отразились бы на отношениях Болгарии и Турции?
"Наши отношения с Болгарией в последнее время находятся, наверное, на лучшем этапе развития в своей истории, наше сотрудничество развивается в исключительно положительной и благоприятной среде. Мы очень рады достигнутому. Болгарские власти также очень довольны двусторонними отношениями с Турцией и выражают удовлетворение нашими контактами. Так же, как и мы содействовали 2 апреля проведению выборов в Болгарии, так и болгарские власти наблюдают непосредственно за выборами у нас и желают, чтобы результаты принесли пользу развитию Турции. Наши связи с Болгарией находятся на отличном уровне. Такие же они и в отношении выборов".
Перевод и публикация: Елена Паскалова
"Когда мы имеем дело с дипломатией, мы должны иметь дело с фактами и официальной правдой", – заявил министр иностранных дел Георг Георгиев в ходе дебатов в Народном собрании по поводу вотума недоверия правительству из-за провала внешней политики. Он..
Король Иордания Абдалла II прибывает в Софию для саммита по "Процессу Акаба" Болгария и Иордания будут сопредседателями предстоящего в Софии саммита в рамках "Процесса Акаба". По приглашению болгарского президента Румена Радева и Его Величества..
В начале торжественного ужина ифтар, данного в честь послов арабских государств, аккредитованных в Софии, министр иностранных дел Болгарии Георг Георгиев отметил важность диалога, сотрудничества и разделенной ответственности в создании более мирного и..
"Когда мы имеем дело с дипломатией, мы должны иметь дело с фактами и официальной правдой", – заявил министр иностранных дел Георг Георгиев в ходе дебатов в..