Праздник Ивана Купалы или, как он называется в Болгарии, Эньовдень всегда отмечается 24 июня, когда церковь почитает рождение св. Иоанна Крестителя. Фольклорная традиция связана с днем летнего солнцестояния, когда солнце "дрожит" и "танцует" на востоке и направляется к зиме. В христианизированных народных представлениях святой Эньо надевает тулуп и отправляется принести зиму, латает свой тулуп или идет за снегом.
Согласно верованиям болгар, в полночь на Эньовдень "небо открывается"; звезды "спускаются на землю", околдовывают травы и цветы и передают им целебную магическую силу… Являются сверхъестественные существа – вампиры, драконы и лесные нимфы. Девушки и невесты встречают рассвет и гадают по своей тени о здоровье и жизни в течение года, нестинары в Страндже танцуют на раскаленных углях, а в других местах жгут обрядовые костры – это проекция небесного огня – Солнца.
Эньовдень – любимый праздник в селе Долни-Богров близ Софии. Там женщины надевают белые рубахи и рано утром отправляются собирать целебные травы, которых в этом районе большое разнообразие. Об этой традиции рассказывается и в публикации из богатого архива "Радио Болгария" - В Эньовдень человек торжествует в единении со светом и природой.
24 июня именины отмечают все, кого зовут Эньо, Энчо, Яна, Янка, Янко, Янчо. Пусть музыкальным подарком для них будет песня "Елин-пелин" ("Полынь-трава") Анастасии Костовой – известной эмблематической исполнительницы народных песен из фольклорной области Добруджа. В репертуаре Анастасии Костовой более 250 народных песен, большая часть из которых хранится в Золотом фонде БНР. "Елин-пелин" – одна из самых популярных ее песен.
Текст: Красимир Мартинов
Перевод и публикация: Елена Паскалова
Если спросить у детей, где родился Дед Мороз, (в Болгарии его называют Дядо Коледа, что дословно переводится как Дед Рождество),то вероятнее всего они ответят: "В Лапландии (или: "На Северном полюсе!"). В сущности, даже некоторые взрослые не знают, что..
Св. апостол Андрей Первозванный – один из самых почитаемых святых в Болгарии, а его день - 30 ноября – большой церковный и народный праздник. По оценке исследователей, в I веке апостол проповедовал на нынешних болгарских землях. Его почитали и наши..
Согласно Православной церкви, христианская семья – маленький храм, в котором чрез таинство венчания благословляется зачатие, воспитание и обучение детей в православной вере. В этой воцерковленной семье муж и жена – одно целое, а дети – дар от Бога,..
Переменная облачность
Преимущественно облачно
Ясно
