Слушайте!
Размер текста
Болгарское национальное радио © 2024 Все права защищены

В Болгарии начинается зерноуборочная страда

Фермеры негодуют – новый урожай обесценивается из-за залежавшегося на складах зерна

„Хлеб мира“ 2022
Фото: grain.bg

28 июня в Болгарии официально стартует зерноуборочная кампания. По традиции старт дается в поле одного из представителей Ассоциации производителей зерна из какого-нибудь региона. В этом году хозяин праздника – Региональный союз фермеров "Дунайское зерно" города Русе. Церемония состоится в селе Борисово, а одним из гостей будет новый министр сельского хозяйства Кирилл Вытев.  Вместе с Национальным открытием кампании по уборке зерновых здесь будет дан старт и международному проекту "Хлеб мира". 


Это европейская инициатива связана с падением Железного занавеса. Участие в ней принимают 20 государств Центральной и Восточной Европы, среди которых и Болгария. С 2013 года в каждой стране сеют семена ржи с поля, которое находится возле церкви Примирения в Берлине – места, через которое пролегала "полоса смерти" Берлинской стены, разделявшей Европу. После уборки ржи, каждое государство отправляет свои семена, из которых пекут хлеб мира. Это событие олицетворяет отмену всех политических и экономических границ и преодоление разъединения.


Пора с середины июня по конец июля – самое ценное время в году для каждого хлебороба. И в этом году ожидается хороший урожай, но проблему создают тонны непроданного зерна, остающегося на складах фермеров. Согласно прогнозам, в этом году будет собрано более 6 миллионов тонн пшеницы, а всего в стране залеживается около 1/3 пшеницы с прошлого года. Такого большого остатка не было последние 20 лет. Об этом сообщил в интервью БНР-Стара Загора председатель фракийского союза производителей зерна Радослав Христов.

Радослав Христов

"Многие страны пытаются помочь Украине, но забывают поддерживать свое производство. Начиная с мая сего года Болгария теряет свои традиционные рынки зерна. В данный момент речь уже даже идет не о цене, по которой мы могли бы продать свою продукцию, а о том, сможем ли мы ее вообще реализовать. Мы давно продаем по ценам ниже себестоимости".

"В болгарский складах залеживается 1 млн 700 тыс тонн зерна и еще 1 млн тонн семян подсолнечника. Всей этой продукции предстоит быть реализованной по очень заниженным ценам. Ущерб аграриев настолько велик, что я даже не представляю себе, какими должны быть ресурсы финансовой помощи Европы, чтобы помочь им. А урожай, который предстоит собрать, будет с очень высокой себестоимостью", - заявил в интервью БНР и Илия Проданов, председатель Национальной ассоциации зернопроизводителей.

Илия Проданов

"Единственное решение проблемы заключается в прекращении импорта в страны ЕС на определенное время, хотя бы до тех пор, пока мы не разберемся с нашим количеством зерна".

"Июньские проливные дожди не нанесли ущерба урожаю пшеницы, проблемы, возможно, возникнут с  подсолнечником и кукурузой, но в этом нет ничего фатального", -  заявил в интервью Радио Болгария Милен Коев, председатель Регионального союза Дуная. Он также придерживается мнения, что никому неизвестно, как будет реализован новый урожай, учитывая, что склады еще не пусты. В самой Болгарии реализуется около 2 млн тонн пшеницы, а остальные количества экспортируются. Ежегодно в нашей стране производятся зерна в три раза больше, чем необходимо для собственных нужд. Речь идет о 6-7 миллионах тонн. 


 Никто не рассматривает земледелие в долгосрочной перспективе. Это очень динамичный процесс, это каждодневная борьба, начиная от перемен климата, из-за которых земледелие становится все динамичнее, до внедрения новых технологий, новых гибридов, чтобы не было застоя в этой деятельности", - рассказала Милен Коев и продолжил:

"Поэтому мы учимся на собственном опыте и развиваемся буквально каждый день. Условия в поле очень динамичные и большая часть из них не зависит от нас. Мы должны к ним адаптироваться, чтобы эффективно работать. Времени на отдых не остается, особенно сейчас, когда работа в поле начитается с утра и заканчивается поздним вечером. Для сельского хозяйства характерна максима – "вчера рано, завтра, однако, поздно", т.е. нашу работу надо делать сегодня, пока позволяют условия. Мы собираем урожай пока позволяет погода, в зависимости от того, когда упадет росса, поскольку после этого комбайны уже не могут работать. В нашем деле нет фиксированного рабочего времени, мы зависим от природы, поэтому в горячую страду мы в постоянной гонке со временем".

Перевод и публикация: Снежана Никифорова
Фото: Национальная ассоцияция зернопроизводителей


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Еще из рубрики

Судьба стада овец объединила болгар вокруг идеи об их спасении

Уже больше недели история семьи животноводов, разводящих автохтонных пород овец привлекает внимание не только общественности в Болгарии, но и наших соотечественников, проживающих за рубежом. И наместо того, чтобы следить за театром, который..

опубликовано 06.12.24 15:45
Мелитопольский государственный университет им.Богдана Хмельницкого

Болгаристические чтения – онлайн-конференция по инициативе Мелитопольского государственного университета

Болгаристика – предмет, пользующийся особым уважением в Мелитопольском государственном педагогическом университете им. Богдана Хмельницкого в Украине. Поэтому не удивительно, что именно он стал организатором состоявшихся недавно Международных..

опубликовано 05.12.24 14:11
Марияна Димова и ее сурвачки

Глинтвейн, сурвачки и колесо обозрения – дух Рождества в Софии

Кто сказал, что болгары – хмурые и пессимистичные люди. Прогуляйтесь по рождественским базарам Софии, и у вас останется совершенно другое впечатление. Праздничных украшений, музыки, каруселей и ларьков, переполненных угощениями и сувенирами ручной..

опубликовано 03.12.24 15:49