Слушайте!
Размер текста
Болгарское национальное радио © 2024 Все права защищены

Женщины и символы Воссоединения Болгарии

6
Фото: РИМ – Пловдив

Две женщины неразрывно связаны в сознании болгар с одной из самых важных дат в истории нашей страны – Воссоединением Восточной Румелии и Княжества Болгарии 6 сентября 1885 г. И если в другой освободительной борьбе женщины были на вторых ролях, то в этот период Недялка Шилева и Екатерина Каравелова занимали центральные позиции.

"В движение за Воссоединение обе женщины попали по разным поводам, живя в разных местах и в разное время, но, на самом деле, они были хорошо знакомы, потому что Екатерина Каравелова, которая была из Русе, преподавала Недялке Шилевой в Пловдивской девической гимназии, – рассказала Румяна Донева, куратор Регионального исторического музея (РИМ) в Пловдиве. – Тогда как Недялка была связана с подготовкой, провозглашением и совершением Воссоединения, Екатерина сыграла свою роль в его второй части – при его отстаивании во время Сербско-болгарской войны осенью 1885 г."

                                                         Екатерина Каравелова


В то время 25-летняя Екатерина Каравелова была супругой и секретарем болгарского премьер-министра Петко Каравелова, который возглавлял кабинет министров в Княжестве Болгария во время великого политического дела – Воссоединения двух основных частей болгарских земель общей площадью 96 345 кв. км и с населением 3 150 000 человек. "Государственный деятель в тени", как называли Екатерину, занималась делами своего супруга, организовывала встречи министров, общалась с консулами и представителями иностранных государств, ездила по Софии и не скрывала своего огня и веры в то, что правда восторжествует и все устроится благоприятно для болгар.

                                                               Недялка Шилева


Недялка Шилева была невестой ополченца Русско-турецкой войны (1877-1878) Продана Тишкова, более известного как Чардафон Великий, а в возрасте всего 18 лет сшила и расписала знамя самого большого отряда, участвовавшего в акции Воссоединения – Голямоконарского. Его предводителем был ее дядя Петр Шилев. Молодая женщина вступила в отряд как знаменосец, а позднее сопровождала главного управляющего Восточной Румелии Гаврила Крыстевича по улицам Пловдива с обнаженной саблей в руках в фаэтоне, которым его эскортировали в с. Голямо-Конаре (ныне – город Соединение).  

                                                                   Знамя


"Знамя был изготовлено из 3 метров зеленого шелка. Первоначально деятели комитета из Голямо-Конаре поручили его болгарскому художнику и революционеру Георгию Данчову, и он в своем ателье в Пловдиве нарисовал стоящего льва с короной на голове, наступившего на символы Османской империи – полумесяц и звезду, – продолжила свой рассказ Румяна Донева в интервью "Радио Болгария". – Такое изображение, однако, показалось членам комитета слишком "скромным" и когда ткань передали Недялке Шилевой, чтобы она сшила знамя, то попросили ее добавить какие-то патриотические слова. 


Она подобающе украсила знамя, дописав краской лозунги "Соединение Болгарии", год 1885, "Свобода или смерть" и другие строки. Сегодня оригинал знамени ранится в РИМ Пловдива".

                                                 Литография Николая Павловича


В 1886 г. болгарский художник Николай Павлович создал литографию "Воссоединение Северной и Южной Болгарии в 1885 г.". Центральное место в ней занимают фигуры двух женщин, с венками на головах, покрытые общей царской мантией. И хотя некоторые видят в образах женщин именно Недялку Шилеву и Екатерину Каравелову, документы опровергают эту теорию:

"Сохранился черновик авторецензии Николая Павловича, в которой он разъяснил, что именно вложил в создание этой литографии, – отметила Румяна Донева и процитировала часть нее: - "Я представил болгарское единство посредством трех молодых женских фигур – трех сестер: Болгарии, Фракии и Македонии, из которых Болгария и Фракия расположены на переднем плане, ступившие победоносно на разорванное неприятельское сербское знамя. Македония, не являвшаяся участницей событий, представлена поодаль, обезоруженная, сидящая на голых камнях, печально склоненная и прикованная цепями к скалам. Над ее головой висит турецкое знамя, знак все еще ее ига".

"И так как имена Фракия, Болгария и Македония женского рода, - дополнила Донева, - то нормально, чтобы они были представлены как женщины, и нет никакой связи, даже визуального сходства, с Недялкой Шилевой и Екатериной Каравеловой“.

Читайте также:

Перевод и публикация: Елена Паскалова 

Фото: РИМ Пловдив, historymuseum.org, nationallibrary.bg




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Галерея

Еще из рубрики

Три митрополита, из которых будет избран болгарский патриарх (слева направо): Гавриил Ловчанский, Григорий Врачанский и Даниил Видинский

Священный синод избрал трех митрополитов, из которых будет избран болгарский патриарх

После длительного заседания, продолжавшегося несколько часов, Священный синод выбрал трех митрополитов, из числа которых должен быть избран новый болгарский патриарх. Это митрополит Ловчанский Гавриил, митрополит Врачанский Григорий и митрополит..

опубликовано 20.06.24 17:55
 д-р Мустафа Хаджи

Милосердие и участие – суть праздника Курбан-байрам

Люди мусульманского вероисповедания в Болгарии отмечают Курбан-байрам. "Курбан – это арабское слово, которое означает приближение. Через жертвенное животное мусульмане делают все возможное, чтобы приблизиться к милости Аллаха", – отметил в своем..

опубликовано 16.06.24 7:45

Арифе – день, когда мусульмане готовятся п празднику Курбан-байрам

Сегодня снова день Арифе, который предшествует каждому байраму – будь то Рамадан или Курбан-байрам. Мусульмане сегодня чтят память своих покойных близких, в каждом доме женщины замешивают тесто, пекут лепешки и раздают близким и соседям,..

опубликовано 15.06.24 6:55