Сопричастность и забота – об этом свидетельствуют действия болгарского государства в первые часы войны, разразившейся в Израиле. Премьер Николай Денков категорически осудил террористические атаки со стороны „Хамас” и насилие над невинными израильскими гражданами. „Я хотел бы выразить полную солидарность с израильским народом. В своих мыслях я рядом с жертвами этих атак. Я осуждаю терроризм во всех его формах", – написал болгарский премьер-министр.

Кабинет первым делом подготовил эвакуацию болгар, пожелавших покинуть Израиль. Вице-премьер и министр иностранных дел Мария Габриэль провела разговоры со своим израильским коллегой Эли Коэном и с болгарским послом в Израиле. Тем самым, было обеспечено безопасное передвижение наших соотечественников до аэропорта, с которого до сих пор уже были успешно проведены два авиарейса правительственного самолета типа „Эрбас“, на которых в Болгарию прилетели более 150 граждан Болгарии и других стран. Таким образом, Болгария стала первым государством, которое организовало миссию по эвакуации своих и чужих граждан из Израиля после начала войны против „Хамас”.

Министр транспорта Георги Гвоздейков сообщил, что эвакуационные полеты продолжатся до тех пор, пока есть болгары, желающие покинуть Израиль. Также стало известным, что болгарское государство, при наличии такой возможности, готово отозваться желанию других стран ЕС, содействовать в эвакуации их граждан.

Из-за эскалации конфликта между Израилем и организацией "Хамас" десятки международных полетов были аннулированы или перенесены. „Мы хотим, чтобы все болгары знали, что государство готово позаботиться о них”, – заявил спикер болгарского парламента Росен Желязков, встречая первую группу эвакуированных наших соотечественников.

Слезы радости, удовлетворение и благодарность за эвакуацию – так вкратце можно описать эмоции людей после посадки в аэропорту Софии:

„Узнав, что все полеты в Болгарию отменены, я обратилась в болгарское консульство в поисках какого-то решения. Я живу в Израиле уже 15 лет, так что атаки „Хамас” для меня не новость, но мне кажется, что на этот раз все будет тяжелее”, – заявила наша соотечественница, прилетевшая на родину на правительственном самолете.

Другой болгарин, отбывший в Израиль с целью туризма, рассказал репортеру БНР Андрею Борисову следующее:

„Еще в субботу, когда начались боевые действия, мы связались с консульством Республики Болгария в Израиле, предоставили список нашей группы, поддерживали постоянную связь и получили содействие. Все это время мы были в контакте, за что мы очень благодарны и МИД, и послу, и консулу. Очень важную роль сыграло и присутствие в самолете министра транспорта, что придало полету дипломатический статус”.

„Мы чувствует себя очень хорошо! Спасибо правительству, спасибо нашей родине за то, что они проявили большую любовь и вывели нас из Израиль, – поделилась пожилая болгарка, посетившая Гроб Господень в Иерусалиме с целью поклонения. – Мы должны были лететь обратно вчера, но начались атаки, летели ракеты, и нам пришлось спуститься в бункера. Мы очень испугались, люди там сильно страдают. Мы молимся за них, и пусть Бог выведет их из этой войны”.

Гид и переводчик Теодора Ашер лично участвовала в организацию эвакуации группы болгарских туристов из вовлеченного в войну государства. Перед репортером БНР она поделилась, что ее сын находится на поле боя. „Здесь речь идет о широкомасштабной мобилизации – регулярных войск, запасных офицеров и солдат – все единицы израильской армии мобилизованы, причем их первой и основной заботой является локализация, освобождение и возвращение обратно людей, взятых в заложники, ведь это гражданское население, целые семьи, в том числе много детей“, – пояснила Теодора Ашэр, которая воспользовалась возможностью при помощи эфира БНР поблагодарить всех тех, кто поинтересовались ее состоянием на данный момент.

„Налицо ощущенье сопричастности, солидарности, заботы. Потому что с древнейшие времена установлен какой-то моральный код, который действует даже во время войны, и все эти сцены плененного, похищенного, подверженного насилию гражданского населения автоматически выделяют одной из сторон роль проигравшей еще задолго до наступления конечной фазы войны”, – подчеркнула Теодора Ашэр. Она дополнила, что государство, в котором она живет и работает, впервые за последние 50 лет находится в состоянии полномасштабной войны. А, согласно распространенной информации, число погибших после проведенного два назад первого обстрела уже превысила тысячу человек.

"Нынешнее состояние требует от нас проявить хладнокровие и мобилизацию. Нас заливает параллельный информационный поток по всем линиям. Но мы должны сосредоточиться только на информацию, которая проверена и распространяется официально. Нельзя допускать, чтобы хаос, насилие и страх одолели нас. Небо над Израилем, в каком-то смысле, затихает. Тот этап, когда Израиль находился под обстрелом, постепенно затихает. Военные действия меняют свой фронт в направлении северной границы и Сектора Газа”.

Теодора Ашэр, однако,  напоминает о том, что Сектор Газа – это район ( 36 км в направлении север-юг и 10 км - восток-запад), в котором проживают почти 2 млн. людей, в основном, гражданское население. „Мы можем только надеяться и молиться, чтобы все это кровопролитие закончилось как можно скорее“, - заявила Теодора с огромной болью в своем голосе.

Текст: Елена Каркаланова (по интервью Андрея Борисова и Лоры Тырколевой, БНР-„Горизонт“)

Перевод Вили Балтаджияна