Слушайте!
Размер текста
Болгарское национальное радио © 2025 Все права защищены

Bean Valentine в Смиляне – приоткрой для себя и полюби бобовые

Фото: FB/SmilyanVisitorCenter

Чизкейк и три вида закусок, приготовленных на основе смилянской фасоли, а также еще много других вкусных, полезных и нестандартных блюд из смилянской фасоли могут попробовать гости села Смилян в рамках кампании "Приоткрой для себя и полюби бобовые" (BeanValentine), которая будет проходить до конца текущей недели. Инициатива приурочена к 10 февраля, когда отмечается Всемирный день зернобобовых. Почему именно в Смиляне? Дело в том, что это родопское село известно как одна из мировых столиц фасоли и здорового питания. Здешним традициям выращивания этой культуры более 250 лет, а вкусные бобовые местного производства превратились в эмблему не только Смиляна, но и всего Верхнего поречья Арды.


В 2023 году в Смиляне впервые,за пределами Италии, прошла встреча Международной сети Slow Beans при Slow food International.

"Это серьезное признание наших усилий по популяризации этой сельскохозяйственной культуры", - рассказал в интервью "Радио Болгария" Илия Годев, секретарь местного Дома культуры и координатор общности "Родопы – Смилян: Традиционные продукты и производственная практика района Верхнего поречья Арды".

"Название инициативы - "Приоткрой для себя и полюби бобовые" – это еще и намек на предстоящий день Святого Валентина, ведь с 10 февраля до праздника влюбленных всего четыре дня. Идея состоит в том, чтобы познакомить людей разных возрастов - как из самого Смиляна, так и его гостей, с полезными качествами фасоли для здоровья человека и здоровья почвы и природы. Кроме этого, бобовые культуры, в том числе чечевица, горох, нут являются еще и стратегическими ресурсами планеты".

Ученики в Смиляне слушают беседу о фасоли и пользе здорового питания

Особое внимание в рамках кампании уделяется самым маленьким жителям Смиляна. Для воспитанников сельского детского сада предусмотрены игры и образовательные занятия на тему "Здоровое питание", а также специальное обеденное меню из бобовых культур. А ученики местной восьмилетней школы Святых Кирилла и Мефодия участвуют в образовательных беседах и викторинах на тему "Что мы не знаем о фасоли". Кроме этого, они получили еще одну задачу – найти и записать традиционные рецепты блюд из фасоли и других бобовых культур этого района. В конце состоится конкурс на лучший рисунок по представленным ими рецептам.


И, конечно же, все будут "награждены" за участие в инициативе нестандартным бобовым меню, напоминающим столь любимый подростками фастфуд. "В школьной столовой они получат на обед гамбургеры с шницелем из смилянской фасоли и майонеза, приготовленного из воды, в которой варилась фасоль", – рассказал Илия Годев. 

Полезные для здоровья гамбургеры со смилянской фасолью

Когда дело доходит до приготовления блюд из фасоли, жители родопского села проявляют уникальное мастерство. Так, в местной корчме вам предложат более 12 блюд из смилянской фасоли. Например, такие:


"Фасолевый суп с белыми грибами, тушеную телятину со смилянской фасолью, а также знаковое местное блюдо 2007 года – смилянскую фасоль в панировке. В целом, семьи здесь любят экспериментировать. Так, например, на любительских кулинарных конкурсах, организуемых во время нашего ежегодного Праздника смилянской фасоли, нам доводилось видеть уникальные блюда, такие как фаршированная баранья лопатка со смилянской фасолью или соленый торт из фасоли. Из смилянской фасоли готовили даже конфеты", -  отметил в заключение Илия Годев.

Еще по теме:

Перевод и публикация: Снежана Никифорова

Фото: Школа Святых Кирилла и Мефодия – Смилян, Посетительский информационный центр Смиляна




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Еще из рубрики

Хроника событий с балканским адресом

Цены на пасхальные товары идут вверх В этом году традиционная пасхальная трапеза обойдется жителям балканских стран дороже, сообщает БТА. В крупных продуктовых магазинах Сербии килограмм ягнятины стоит в среднем около 1400 динара (11,5..

опубликовано 17.04.25 14:11

Екатерина Кварацхелия из Грузии: Мир - это благословение, которое не должно восприниматься как данность

В 1992 году девочка из Грузии собрала всю свою жизнь в маленькую черную тканевую сумку, чтобы бежать от ужаса бомбежек… Война глазами ребенка – страшные воспоминания, оставившие отпечаток на всю жизнь, описаны в автобиографической книге "Черная..

опубликовано 17.04.25 12:15

INSAIT выбрал 10 стажеров из более чем 400 кандидатов со всего мира

В 2025 году рекордное число -  более 400 студентов из престижных университетов со всего мира, подали заявки на участие в летней исследовательской программе Института компьютерных наук, искусственного интеллекта и технологий (INSAIT) при Софийском..

опубликовано 16.04.25 12:15