Слушайте!
Размер текста
Болгарское национальное радио © 2024 Все права защищены

Через два года войны в Украине все больше людей теряют веру

Украинка болгарского происхождения Татьяна Станева: У нас закончились люди! Уже некого мобилизовывать

Фото: ЕПА/БГНЕС

Сегодня исполняется ровно два года с того февральского утра 2022 года, которое изменило жизнь в Европе и за ее пределами и заставило переосмыслить отношения между миром и Российской Федерацией.

В следующих строках, однако, мы не станем рассматривать размер прямого и косвенного ущерба, оказанного войной в Украине на мировую экономику, а постараемся представить два эмоциональных личных рассказа о жизни двух женщин во время войны. Обе они – бессарабские болгарки. Одна из них – режиссер, другая – учитель, а объединяет их любовь к Украине – их родине.

"Уже не осталось человека, который тем или иным образом не пострадал бы от этой войны", - рассказала в интервью "Радио Болгария" режиссер Татьяна Станева и дополнила, что страшными темпами растет число граждан, теряющих веру:

Татьяна Станева

"Я осталась в Украине, в Болгарию приезжаю, когда есть работа по каким-то проектам, но, по сути, живу в Украине. Моя семья осталась там и для меня кардинально ничего не изменилось, потому что для меня война началась в 2014 году. Я всегда любила Украину и мое село, война только усилила эту любовь. Я сталкиваюсь со столькими историями и от друзей, покинувших свои дома, знаю, что они больше никогда не вернутся… Подумайте, как чувствуют себя эти люди и как у них может быть надежда на новую жизнь".


Многие знакомые Татьяны покидают страну и зачастую начинают заниматься чем-то совершенно другим, потому что должны как-то выживать, кормить себя и свои семьи. Работу над рядом кинопроектов Татьяна тоже приостановила или полностью прекратила, но, несмотря на трудности, она не сдается.  Смерть российского оппозиционера Алексея Навального вызвала смешанные чувства у украинцев, но, по мнению Татьяны, это знак того, что:


"Этот режим будет стараться удержаться у власти. Это уже не первый случай – Борис Немцов, Анна Политковская, а теперь и Навальный. Нет надежды на перемены в России. Мы это видели это уже не одно столетие, а часть остальных людей начала это понимать только после 24 февраля 2022 года. С 2014 года все пытались как-то говорить с ним, придумывали экономические схемы, чтобы он отказался от войны. И что? Монстра просто накормили, и он стал еще больше, - напоминает Станева и откровенно заявляет: У нас закончились люди! Вот, что я хочу подчеркнуть. Политики в Украине ругаются, потому что некого мобилизовывать. Они забирают людей с работы, но ведь и работать кто-то должен. Экономика в руинах, и как государственный аппарат мы тоже не продержимся, если все пойдут воевать".

Личная история Нины Быковской тоже напрямую связана с войной, так как ее супруг офицер. Война застала его в восточной Украине, где он находится и по сей день. Нина вспоминает, что в первые дни после 24 февраля 2022 года ей было очень сложно понять, что произошло, но она быстро преодолела ступор и начала участвовать в волонтерских акциях.

"Мы собирали одежду, продукты питания, медикаменты, - вспоминает она. – Люди сами приносили деньги и на них мы покупали все, в чем нуждались наши парни, и доставляли им нашу помощь по специальным разрешениям. Мы продолжаем эту деятельность, только теперь это делать уже легче, так как мы открыли банковский счет и люди, имеющие возможность, могут переводить на него средства".

Нина Быковская

Старшая дочь и брат Нины Быковской живут в Болгарии – Софии и Варне, и тоже собирают и отправляют деньги на необходимую одежду и принадлежности. "На собранные ими и их коллегами средства, они даже закупили дрон", - объясняет Нина. С местной властью в Болграде, однако, есть проблемы:

"Мы обратились к ним с просьбой оказать конкретную помощь. Нашим солдатам на фронте нужны дроны, автомобили, другая техника. Мы спросили мэра, и он ответил, что не намерен закупать что-либо, хотя у них есть средства, так как большой процент с зарплаты наших парней, поступает в мэрию. Поэтому мы рассчитываем только на людей, которые понимают, в чем мы нуждаемся".

Нина Быковская не только волонтер, но и школьная учительница в Болграде, где она также преподает детям в детских садах. По ее словам, многие дети не могут привыкнуть и очень трудно переносят объявления воздушной тревоги, хотя бомбоубежища оснащены всем необходимым для проведения полноценного учебного процесса. Однако к войне невозможно привыкнуть, она "съедает" гуманность и надежду.  

Еще по теме:

Перевод и публикация: Снежана Никифорова
Фото: ЕПА/БГНЕС, БГНЕС, личный архив


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Еще из рубрики

Приведет ли к ответному ядерному удару решение США позволить Украине бить ракетами вглубь России?

Решение американского президента Джо Байдена разрешить Украине наносить удары вглубь территории России с помощью оружия, поставленного США, вызвало разносторонние реакции в ЕС. Однако большинство из них поддержало это решение. Оно было принято..

опубликовано 27.11.24 14:30

БНР, БНТ и БТА - лучшие информационные партнеры туризма в Болгарии

Болгарская ассоциация гостиничного и ресторанного бизнеса (БАГРБ) назвала три общественных СМИ - БНТ, БНР и БТА, своими лучшими информационными партнерами за 2024 год. Приз от имени БНР получи генеральный директор радио Милен Митев. БАГРБ вручает..

опубликовано 27.11.24 9:16
Нуредин Нурединай

Нуредин Нурединай из Го̀ры: "Мы должны вернуться к человеческим ценностям и сохранить нашу идентичность"

Нуредин Нурединай родом из историко-географического региона Го̀ра, что на северо-востоке Албании, в которой согласно переписи населения 2023 года, 90% жителей идентифицируют себя болгарами.  Результаты официальной переписи населения в Албании –..

опубликовано 26.11.24 16:01