Слушайте!
Размер текста
Болгарское национальное радио © 2024 Все права защищены

Тема европейской радиосети "Евранет плюс"

Геостратегические измерения предстоящих выборов в Европарламент

Приоритетными темами в Болгарии остаются борьба с бедностью и открытие новых рабочих мест

| обновлено 28.05.24 13:27
Фото: БГНЕС

В Европе предстоят стратегически важные выборы на фоне продолжающейся войны в Украине, которая не показывает признаков деэскалации в близком будущем, конфликта между Израилем и ХАМАС, который представляет угрозу для региональной и международной безопасности. Наряду с этим, ключевые геостратегические опасения – включительно отношения с США, Китаем и Россией, требуют стратегического внимания будущего руководства Европейского союза. Геополитическая ситуация делает голосование на европейских выборах еще более важным, считает 81 % анкетированных европейцев – таков общий вывод из последнего анализа Евробарометра перед выборами в Европейский парламент во всех странах-членах.

Оборона и безопасность ЕС становятся все более важными вопросами, на которых Евросоюз должен сосредоточиться. Опрошенные в 9 государствах-членах убеждены в необходимости того, чтобы разговор об обороне и европейской безопасности был ведущим в предвыборной кампании. В Дании – это 56 % граждан, в Финляндии – 55 %, Литве – 53 %, Нидерландах – 50 % респондентов, в Эстонии и Латвии 47 %, в Чехии и Германии, соответственно, 45 % и 41 %.


Журналист радиостанции KUKU в Эстонии Тимо Траве так обрисовал предвыборную ситуацию в его стране:

"Основные дебаты, что абсолютно понятно, в свете выборов посвящены безопасности, войне в Украине и помощи Украине. Вопросы, связанные с экономикой и свободным рынком, которые Европарламент должен решить, довольно побочны, если не сказать, несущественны".

Несмотря на то, что в Нидерландах опрошенные назвали европейскую оборону и безопасность ведущим приоритетом, политическое и медийное внимание в ходе кампании направлено на сформирование коалиционного правительства вокруг политической силы ультраправого лидера Герта Вилдерса - отметила в интервью БНР журналист Даниела Горчева, которая живет в Нидерландах. Она, однако, отметила, что критики нидерландцев к ЕС все больше, особенно в отношении миграции, европейской безопасности и обороны:

Даниела Горчева

"Критика в Нидерландах и других странах к этой отодвинутой в ЕС на задний план тематике относительно обороны велика. Существует большая тревога в связи с нападением России на Украину, и люди в Нидерландах твердо выступают за поддержку Украины, страна многое делает в этом направлении и большинство людей желают, чтобы ЕС действительно предпринял важные шаги в направлении безопасности Европы и обороны".

Тема климатической нейтральности отчетливо пренебрегаема как приоритетная среди опрошенных граждан ЕС. Она является ведущей только в Швеции, а в Болгарии она волнует лишь 10 % респондентов. Переход к "зеленой" экономике и политики против изменений климата находятся на заднем плане и во Франции, которая пережила ряд природных катаклизмов, – отмечает французский журналист Ромен Л‘Хостис:

"Мне кажется, что проблемы окружающей среды заглушены. Не то, чтобы мы о них уже не думаем, потому что климатические катаклизмы были проблемой всю осень и зиму в северной части Франции, а также на западном Атлантическом побережье, которое страдало от постоянных и сильных бурь в этом году. Несмотря на это, в новостях, в выступлениях кандидатов и наших политических лидеров вопросы, которые появляются чаще, это, прежде всего, связанные с международной безопасностью".


Согласно последнему опросу Евробарометра, ведущими темами для болгар в предвыборной кампании ЕП должны быть борьба с бедностью и социальной изоляцией – на это указали почти 50 % участников анкеты, а также поддержка экономики и открытие рабочих мест – эту тему отметили 40 % респондентов. Затем следуют проблемы общественного здоровья, на которую указали более 1/3 анкетированных. Вопросы миграции волнуют всего 11 % болгар, а для 24 % приоритетной является тема обороны и европейской безопасности.

Очередные досрочные парламентские выборы в Болгарии, которые пройдут параллельно с голосованием за Европейский парламент, далеко отодвинули темы о будущем Европейского союза. В интервью БНР программный директор Европейского института в Софии Борислав Мавров прокомментировал существенные данные по Болгарии, отраженные в анализе Евробарометра:

Борислав Мавров

"В первую очередь производит впечатление другое отношение и готовность к участию в этих выборах. Есть около 20 % разницы относительно готовности граждан голосовать на европейских выборах, и надо отметить, что в Болгарии такой настрой на уровне около 40 % слегка завышен в сопоставлении с тем, каким было бы желание болгар голосовать, если бы выборы были не 2 в 1. Тогда, вероятно, результаты были бы еще ниже. В принципе, участие в европейских выборах не вызывает особого интереса среди европейских граждан, но на этих выборах наблюдается другая тенденция. Очевидно, что граждане ЕС сейчас намного больше обеспокоены своим будущим, намного более стратегически настроены в отношении анализа ситуации и это в какой-то степени объясняет их желание включиться более активно в европейские выборы. Напротив, в Болгарии евровыборы традиционно продолжают воспринимать как какие-то второстепенные по важности выборы, от которых ничего не зависит или по меньшей мере не зависит напрямую повседневная жизнь граждан страны".

Считаете ли вы, что выборы 2 в 1 смещают риторику с голосования на европейских выборах и их важности?

"Бесспорно, выборы 2 в 1 на практике потопили европейские дебаты о будущем Европы, о роли ЕС и, на практике, в Болгарии, из-за формата выборов - 2 в 1 – внеочередных парламентских и европейских, – можно сказать, что европейских дебатов нет, о европейских политиках, нет видения того, какой Европой мы хотим быть и какого управления желаем после этих выборов. Надо, однако, отметить и то, что чисто формально проведение двух выборов в один день, возможно, приведет все же к более высокой электоральной активности на европейских выборах, чем если бы они проходили самостоятельно, но здесь мы говорим, скорее, о каком-то механическом вкладе, а не об осознанном выборе болгар голосовать за Европейский парламент избирательной активности".


Основной акцент из анализа Евробарометра связан с тем, что геополитическая ситуация делает голосование очень важным, и большая часть анкетированных в странах-членах придает большое значение европейской безопасности и обороне. Почему же Болгария находится здесь, так сказать, в низком регистре?

"В Болгарии геостратегические вызовы никоим образом не являются мотиватором для граждан пойти к избирательным урнам 9 июня и голосовать на выборах Европарламента. С чем это связано, сложно сказать однозначно. Возможно, в первую очередь, причина в том, что даже для политической элиты в Болгарии, очевидно, происходящее вокруг нас не особенно тревожно. Раз для политических партий не стало проблемой привести страну к досрочным парламентским выборам в такой ситуации, не стоит ожидать, что граждане будут обеспокоены и воспримут евровыборы как нечто стратегически важное для них, для будущего страны, безопасности Болгарии".

Как можно объяснить и то, что болгары не считают миграцию проблемой, при том, что наша страна является внешней границей ЕС, на фоне исследований в других государствах-членах, где есть очень большой перевес этой темы и люди тревожатся, особенно в разгар войн?

"Для меня это необъяснимо, потому что тема миграции многопластовая. Видим, что снова общий тон дебатов национальных выборов потопил и эту тему. То, что чаще всего идентифицируется в СМИ как темы кампаний, это компроматы, разговоры о будущих коалиционных форматах, преступлениях, торговле голосами и все эти злободневные темы, но такая большая тема как миграция и предоставление убежища на практике отсутствует".


Можно ли обвязать более высокий процент европейских граждан, которые придают существенное значение проблеме миграции, с ультраправой волной, которая, как ожидается, после выборов отразится на новом составе Европарламента?

"Да, в других странах-членах ЕС как будто можно провести такую взаимосвязь, но интересно, что в Болгарии нет, так как тема миграции отсутствует даже в кампании ультраправых партий в стране. Они даже не используют ее как пугало, чтобы настраивать испуганных или более твердые ядра идти голосовать, этой темы просто нет, тогда как в Европе это разделительная линия, которая побуждает и мотивирует часть европейских граждан голосовать. Все же я не ожидаю, что будут какие-то особенно новые проценты у этих ультраправых партий после того, как будет составлена общая картина после выборов в Европарламент. Но, бесспорно, их вес, их присутствие будут видимы. Насколько оно бы материализовалось в сформировании каких-то политических фракций, которые бы имели особый вес в отношении будущего Европы, я, скорее, настроен скептически".

Перевод Десиславы Семковской

Этот материал подготовлен в рамках европейской радиосети "Евранет плюс". Звуковой файл на болгарском языке можно прослушать ЗДЕСЬ




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Еще из рубрики

Ереван, Армения

Цветана Паскалева из Еревана: Пусть будет мир, пусть политики мыслят в перспективе и удерживают молодежь в Болгарии

Мы, болгары, знаем, что между Болгарией и Арменией существуют отношения теплой дружбы и сотрудничества, которые построены на основе многовековых исторических и культурных связей между двумя народами. В Болгарии есть много уважаемых личностей из..

опубликовано 27.10.24 15:53
Диди Хатчер

Диди Хатчер из Бостона: Я буду голосовать снова и снова... сколько потребуется

Здание Болгарского центра в Новой Англии, США, в котором находятся также болгарская школа и болгарская церковь в Бостоне, является одним из двух избирательных участков в этом районе. "Предварительно поданных заявлений о желании..

опубликовано 27.10.24 13:42
Изборательный участок в Брисбене

Болгары в "Нижней земле" проголосовали за надежду

Согласно последней переписи населения, которая была проведена в Австралии в 2021 году, почти 6 000 человек определили себя этническими болгарами. 3 300 из них указали, что родились в Болгарии. Больше всего наших соотечественников проживает в..

опубликовано 27.10.24 12:21