На шестой день после начала Успенского поста Болгарская православная церковь отмечает Преображение Господне, один из двунадесятых праздников. В соответствии с болгарской традицией, с этим церковным праздником связано множество разных народных поверий и обычаев, характерных для отдельных областей страны. Более подробную информацию об этих верованиях предоставляют другие материалы из сокровищницы „Радио Болгария”:
Существует поверье, что в этот день на небесах разверзаются Божьи двери. И из них выходит сам Господь, чтобы выполнить желания праведных. Ибо они одни могли увидеть сии двери и вымолить у Господа то, в чем нуждаются.
Хотя и в этот день лето все еще находится в самом своем разгаре, в народных представлениях День Преображения отмечает начало перехода к осени. Солнце поворачивается спиной к лету и лицом к зиме. День становится все более кратким, змеи и ящерицы укрываются в своих зимовьях, а ласточки уже готовятся к полету на юг.
С 6 августа начинается преображение всей природы, что предоставляет и людям возможность преобразиться. Или хотя бы сделать такую попытку...
Перевод Вили Балтаджияна
Игр, в которых главный герой яйцо, возможно, не так уж и много. Если поискать информацию, однако, то можно узнать о не столь популярной традиции, сохранившейся на территории современной Бессарабии, где проживает много этнических болгар. “Все..
Великий Четверг – один из двух дней Страстной седмицы , когда мы красим яйца к Пасхе. Традиция повелевает, чтобы этой важной задачей занималась самая старшая женщина в семье, а первое яйцо всегда окрашивают в красный цвет. Согласно канонам..
Сегодня, 29 апреля, начинается Страстная неделя. Это период, в который православные христиане Болгарии готовятся к встрече Светлого Христова Воскресения! Непосредственно после Вербного воскресения, посвященного радостной встрече Иисуса Христа в..
Переменная облачность, возможны дожди
Дождь с громом
Кратковременный дождь
Переменная облачность, возможен снегопад
Дождь / Снег
Значительная облачность, дождь
Дождь
Солнце, тучи, дождь и гром
