Исключительно высокая явка избирателей до середины дня зафиксирована на одном из 16-ти избирательных участков, расположенных в сердце Европы – Брюсселе. 334 гражданина Болгарии проголосовали на участке №2 при Постоянном представительстве Болгарии в ЕС к 15 ч. по болгарскому времени, – сообщила "Радио Болгария" заместитель председателя участковой избирательной комиссии Анета Тодорова. Для сравнения, всего три месяца назад общее число проголосовавших на данном участке за весь день выборов составило 332 человека.
"В прошлый раз интерес был усиленным около полудня, когда образовалась километровая очередь и, вероятно, люди учли это и просто распределили свое время более гибко".
На избирательном участке можно проголосовать как бумажным бюллетенем, так и с помощью машины. Проблем в организации выборов не было, уточнила Тодорова, в том числе и с машиной не было сбоя в ходе голосования.
По ее наблюдениям, настроения среди соотечественников в Брюсселе разные. Людям не хочется так часто голосовать и каждый раз они выражают надежду, чтобы это было в последний раз и чтобы, наконец, было избрано правительство. Но сама она не верит, что это случится и в этот раз.
"Мне кажется, что недостаточно людей голосуют в самой Болгарии. Насколько это опасно для демократии, не могу сказать, но не каждый реализует свое право голоса, из того, что я читала, 10 % проголосовали до полудня на территории страны. Тогда как у нас процент намного выше" - с легким укором и огорчением поделилась Анета.
"Я в очередной раз участвую в выборах, потому что надеюсь на какое-то хорошее будущее для нашей страны. Все-таки наши родители живут там, наши близкие и, голосуя за рубежом, мы, надеюсь, помогаем им. Чтобы и мы однажды вернулись в более благополучное государство".
Уже 14 лет Анета Тодорова живет в Бельгии. Она преподает в болгарской школе при посольстве Болгарии, организует концерты классической музыки, в которых и сама поет, участвует в болгарских фольклорных клубах.
Перевод и публикация: Елена Паскалова
Кто сказал, что болгары – хмурые и пессимистичные люди. Прогуляйтесь по рождественским базарам Софии, и у вас останется совершенно другое впечатление. Праздничных украшений, музыки, каруселей и ларьков, переполненных угощениями и сувенирами ручной..
Из-за одобрения в прошлую среду нового состава Европейской комиссии, которая официально вступила в должность 1 декабря, меньше внимания было уделено другому знаковому событию того же дня – принятию бюджета ЕС на следующий год, в котором речь идет..
"Ты говоришь, что болгарин, но не знаешь болгарского языка" – с таким упреком чиновников в Болгарии сталкивались не раз соотечественники из исторических болгарских общин в мире. Среди них и Бледар Алтерзиу из Албании. На это он ответил: "Я не знаю..
Из-за одобрения в прошлую среду нового состава Европейской комиссии, которая официально вступила в должность 1 декабря, меньше внимания было..
Ежедневно на карту ставится выживание миллионов людей по всему миру, живущих в условиях войны, голода, болезней и безмерного отчаяния. К эмигрантам из..
"Ты говоришь, что болгарин, но не знаешь болгарского языка" – с таким упреком чиновников в Болгарии сталкивались не раз соотечественники из исторических..