Слушайте!
Размер текста
Болгарское национальное радио © 2025 Все права защищены

Дедушка Коледа пришел и к украинским детям в Бургасе

Фото: Мэрия Бургаса

Украинскиe дети, проживающие в Бургасе,собрали родителей и учителей на праздник, посвященный предстоящему Рождеству.  Они пели песни и читали стихи, создав настоящую рождественскую атмосферу и порадовав присутствующих. Праздник состоялся в Культурном центре "Морское казино" при поддержке Почетного консульства Украины в Бургасе, а среди официальных гостей были мэр Димитр Николов и заместитель мэра по вопросам образования Михаил Ненов, сообщает БНР-Бургас.


"Три года назад в Бургасе не было украинской школы. Вместе с муниципалитетом и его руководством нам удалось создать подходящие условия для обучения украинских детей. Мы создали учебные классы в Средней школе им. Петко Росена и Центре поддержки личностного развития. Кроме этого, был открыт и Украинский центр. Благодаря общим усилиям сегодня у детей есть необходимые учебные материалы, программы, преподаватели и учебные залы. Я хочу выразить свою благодарность муниципалитету Бургаса за заботу и поддержку, которую он оказывал нам в течение этих лет. Почетное консульство активно работает над интеграцией детей, стремясь обеспечить равенство между болгарскими и украинскими учениками. В Бургасе, Несебре, Святом Власе и Поморие учатся 250 украинских детей",- отметил Дмитрий Караненов.

По его словам, дети из Украины успешно интегрировались. Караненов пожелал им почувствовать Бургас своим домом.


Мэр Бургаса Димитр Николов, в свою очередь, сказал:

"Город Бургас относится ко всем вам с уважением. Я разговаривал с директорами бургасских школ и они рассказали, что украинские дети учатся отлично. Я горжусь вами. Бургас любит Вас и гордится вашими успехами!“.

Организаторы подготовили для детей специальный сюрприз – к ним пришел Дедушка Коледа. Он раздал детям подарки и сфотографировался с ними  на память.

Перевод: Снежана Никифорова

Фото: Мэрия Бургаса




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Еще из рубрики

Фото: Исполнительное агентство по делам болгар за рубежом

"Аз Буки Веди" – о традиции одной болгарской школы в Германии

Несмотря на то, что дети болгарских эмигрантов живут в иноязычной среде и вдали от родины, они сохраняют с ней связь. Одним из мощнейших инструментов создания и поддержания этой связи являются болгарские воскресные школы за рубежом. В число наиболее..

опубликовано 12.08.25 7:05
Мартин Георгиев (слева) и Грегори Леон Фури

Студенты изобрели робота для помощи мелким фермерам в Болгарии

Двое молодых болгарских изобретателей нашли способ автоматизировать работу, за которую никто не хочет браться. Родившийся в Катаре Грегори Леон Фури и Мартин Георгиев из Софии создали роботизированную систему для прополки, использующую искусственный..

опубликовано 11.08.25 14:24
Общественная организация “Цветущий Болград“ / Фейсбук

В Болграде вспоминают о роли местных гимназий в болгарском просвещении

К Дню города Болграда в Украине, который будет отмечаться 25 августа, общественная организация "Цветущий Болград" опубликовала в Facebook материалы, посвященные прошлому и жителям города. Последняя публикация посвящена мужской и женской гимназиям –..

опубликовано 11.08.25 12:06