Павильон возле дворца Версаль, служивший летней резиденцией трем французским королям – Генриху IV, Людовику XIV и Карлу X, а сегодня являющийся частной собственностью семьи французского филантропа, становится сценой для нескольких вдохновляющих концертов с участием болгарской пианистки Диляны Христовой. Поводом для них являются ее личные благотворительные инициативы, в которых она получает поддержку француза Шарля-Эрика Хоффмана. Их знакомство произошло случайно и отчасти как в кино, вспоминает пианистка в интервью "Радио Болгария":
"Мне посчастливилось познакомиться с господином Хоффманом на Пасхальной службе в курортном городе Виллар-сюр-Оллон, где я тогда играла забытое произведение Панчо Владигерова под названием "Признание". Он спонтанно пригласил меня на беседу, в ходе которой предложил присоединиться к одному из проектов его фонда. Наши переговоры длились 6–7 месяцев, и в итоге мы решили начать годичный проект в поддержку культурного возрождения моего родного города Самоков".
"Иностранцу гораздо сложнее объяснить дело, которое мы поддерживаем. В случае с Петром это легко, поскольку он уже дважды приезжал в Самоков", – говорит Диляна Христова и уточняет, почему реставрация монастыря в Самокове так важна для нее:
"Он был построен еще во времена османского владычества. Очень интересно, что его колокольня до сих пор деревянная. Около десяти лет назад на пожертвования был восстановлен иконостас, но в этом 300-летнем здании еще многое предстоит сделать. Сзади, где находится кухня монастыря, можно было бы построить прекрасную воскресную школу. Однако она должна соответствовать остальным зданиям и иметь такой же внешний вид".
Что касается идеи создания музея, посвященного Николе Образописову (1827-1915), то она также не случайна, поскольку эта фамилия является знаковой для Самокова:
"Самоков – город Захария Зографа, Станислава Доспевского, Николы Образописова – знаменитых иконописцев периода болгарского Возрождения, оставивших неизгладимый след в православной иконописи. Некоторое время назад я узнала, что в хранилищах Самокова сохранилось несколько его икон, и после реставрации есть идея их выставить. Лучшее место для этого – Белёва церковь /в 2 км от города/, которая также была написана им. Она была построена во времена османского владычества, поэтому вкопана в землю. Уже несколько раз проводилась реставрация храма, за ним находится комната, которую можно было бы легко превратить в музей".
Перевод и публикация: Мария Атанасова
Фото: личный архив Диляны Христовой, БТА
6 лет назад несколько болгарок, живущих в Брюсселе, ведомые любовью к отечественному фольклору, решили основать свой творческий уголок, где можно будет ее проявлять. Так появился коллектив а капелла "Булгапея" с дирижером Надеждой Николовой...
Группа "Остава" начинает год с новой песни и мини-тура по музыкальным клубам Болгарии. "Виновен" – так называется новый сингл, который уверенно показывает путь к новому альбому. Автор музыки и текста вновь Свилен Ноев, солист и один из двух..
"Музыка сама меня нашла", - утверждает Георги Грозев, с улыбкой вспоминая, как еще в детском саду он сам захотел научиться играть на пианино. "Узнав, что есть преподавательница игры на пианино, я сам проявил интерес и записался к ней на..