Власти Северной Македонии дискриминируют Люпчо Георгиевского, попирая принципы ЕС и его гражданское право на объединение, которое является одним из основных принципов демократии. Применение “еврейской карты“ в процессе против македонского болгарина представляет собой политический акт, глубоко обидный к памяти еврейской общности. Это указывается в позиции по вопросу Болгарского культурного центра в Израиле, которую оповестила его председатель Рина Леон Бакалова, цитированная агентством БГНЕС.
Рина Бакалова глубоко озабочена содержанием обвинительного акта против Люпчо Георгиевского, председателя Болгарского культурного центра им. Ивана Михайлова в македонском городе Битола. Обвинение утверждает, что центр размещен в районе бывшего „еврейского квартала” и был открыт в священном для евреев субботний день, тем самым, нарушив традиционные устои еврейской нации. „Я хочу категорически заявить, что место и время открытия болгарского культурного центра никоим образом не затрагивают чувства ни одной еврейской общности“, – подчеркнула Рина Бакалова.
Георгиевскому предъявлено обвинение в разжигании расовой и этнической ненависти и ксенофобии путем опубликования цитат Ивана Михайлова на странице болгарского объединения в социальной сети Фейсбук. Дело против болгарина заведено в 2023 г., а вынесение ему приговора ожидается в конце мая.
Редактор: Иво Иванов
Перевод и публикация: Вили Балтаджиян
Фото: БГНЕС - архив
В четверг будет солнечно, после полудня в горных районах с незначительной кучевой облачностью. Ветер ожидается слабый, в восточных районах до умеренного, с юга-юго-востока. Температура повысится, максимально достигнув от 31° до 36°, в Софии – около..
Правительство одобрило процедуру, которой предоставляется доступ к пассажирским ж/д перевозкам в стране частным, в том числе иностранным, перевозчикам. Планируемая продолжительность контрактов - 12 лет. Ожидается, что их выполнение начнется..
Болгарское агентство по безопасности пищевых продуктов (БАПП) не получило официальной информации от компетентных органов Азербайджана касательно введенного запрета на импорт из отдельных районов Болгарии. Так в БАПП ответили на вопрос БТА по..
В среду, 20 августа, погода в Болгарии будет преимущественно солнечной с временными увеличениями облачности. Местами в горных и восточных районах пройдут..
Ученые обнаружили новые кости динозавров и других позвоночных недалеко от города Трын в Западной Болгарии. Это произошло в ходе Восьмой..
"Контрольного органа нет, и пока не ясно, кто должен следить за безопасностью спортивных и прочих экстремальных аттракционов, так же, как и кто несет..