Слушайте!
Размер текста
Болгарское национальное радио © 2025 Все права защищены

Николай Кандиларов о чае как опыте, создающем сообщество

13
Фото: личный архив

Нестабильная и непредсказуемая погода этой весной с множеством резких перепадов температур заставила столичных жителей, наряду с необычно плотной для этого сезона одеждой, отдать предпочтение теплым напиткам. Так мы наткнулись на чайную Николая Кандиларова, приютившуюся в одном из переулков в центре столицы. Созданное в конце 2023 года, это место не только дарит особое ощущение уюта, но и завораживает посетителей, раскрывая неожиданные секреты из мира чая, его подачи, способа потребления, видов и вкусов.


Несколько лет назад болгарин уехал в Великобританию, где работал оптиком в Бристоле. В какой-то момент он решил, что может рискнуть и заняться продажей импортного чая, причем не где-нибудь, а в стране, где чаепитие является традицией.

Николай Кандиларов
"Первое, что заставило меня попробовать, – статистика: в Англии выпивают 2 кг чая в год на человека. Это означает, что в стране, где проживает 60 млн человек, даже если там много подобных предприятий, вы начинаете с надежды, что будет достаточно рынка и для вас, – вспоминает наш собеседник. – Но правда в том, что англичане пьют чай самого низкого качества из пакетиков. С чаем, которым я занимаюсь, так обращаться нельзя, нужно уделять ему внимание и концентрироваться на его приготовлении. С рассыпным чаем каждая заварка требует внимания, и температура имеет большое значение. Черный чай из пакетика готов через 2-3 минуты, в то время как если вы оставите чай более высокого качества на такое длительное время, его презентация будет не такой, какой она может и должна быть".

По словам Николая, дегустация чая схожа с дегустацией вина, ведь каждая последующая заварка раскрывает новые нотки его вкуса.


За три месяца, незадолго до начала пандемии Covid-19, наш соотечественник освоил тонкости выращивания, ухода, сбора, заваривания и подачи чая на специальной плантации в японском городке Лазока, что в получасе езды на поезде от Киото. Рабочий день там начинается в 6 утра:


"Ты работаешь на них без денег, но они были очень открыты и готовы научить тебя всему, что знают сами. Один из фермеров был женат на француженке, один из рабочих был англичанином, так что благодаря им мне было гораздо легче общаться.Каждый день начинался с собрания команды, на котором планировалось, как пройдет день и у кого какие обязанности. В зависимости от того, был ли это период сбора урожая, удобрения, прополки или перекопки плантации, люди делились на команды, и работа начиналась. Их стиль обучения называется "сэмпай/кохай" – в течение месяца ты являешься учеником, во второй месяц практикуешься, а на третий месяц становишься учителем следующих добровольцев".


Идея открыть собственную чайную и развивать вкус болгар и иностранцев к качественному чаю зародилась в сердце Николая постепенно, когда он еще жил в Великобритании, а его друг прислал ему приглашение посетить чайный фестиваль в Софии:

"Совершенно импровизированно я приехал с рюкзаком и чемоданом, полным чая, чтобы представить себя на местном рынке. Я обнаружил, что здесь есть спрос на что-то более необычное по сравнению с тем, что предлагается, а хороший чай можно найти в очень немногих местах, в основном в Софии. Впоследствии, совершенно неожиданно, мне предложили нынешнее помещение, и я решил, что это мой шанс. Я рискнул и попытался создать не просто место, где люди могут сидеть и пить чай, а создать сообщество и научиться чему-то новому", – сказал в заключение Николай Кандиларов – болгарин, создавший чайный рай в самом сердце Софии.


Перевод и публикация: Мария Атанасова

Фото: личный архив Николая Кандиларова




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Еще из рубрики

Центральный железнодорожный вокзал Софии рассказывает свои истории

Июнь, июль и август 1888 года оказались, наверное, самым насыщенным значимыми событиями периодом в железнодорожной истории Болгарии после освобождения от Османского ига. 23 июня 1888 года введена во внутреннюю эксплуатацию железная дорога Цариброд –..

опубликовано 01.08.25 8:15
Фото предоставлено организаторами

Фестиваль "Удивительная женщина" в селе Ветрен

С сегодняшнего дня по воскресенье в селе Ветрен, в области Силистра, пройдет фестиваль, воспевающий женственность во всех ее проявлениях. Его название "Удивительная женщина" дала болгарско-французская певица, скрипачка и актриса Эмануэла..

опубликовано 01.08.25 6:25
 Весела Райчинова

Новое объединение болгарских культурных обществ за рубежом будет популяризировать их деятельность

Недавно учрежденная Ассоциация болгарских культурных объединений за рубежом ставит перед собой цель, объединять болгар во всех краях мира. В число ее учредителей входят 26 объединений и 6 индивидуальных членов. "Вчера в Софии мы заложили..

опубликовано 31.07.25 12:53