Издательский дом “Пан” организует выставку “80 лет Пеппи Длинныйчулок”, на которой представлены обложки всех болгарских изданий книг с веселыми приключениями Пеппилотты Виктуалии Рульгардины Крисминты Эфраимсдоттер Длинныйчулок. Экспозиция будет размещена с сегодняшнего дня по 14 августа в Галерее под открытым небом в Городском саду в Софии, сообщает БТА.
Выдающаяся шведская писательница Астрид Линдгрен посвятила своей знаменитой героине несколько книг, первая из которых была опубликована ровно 80 лет назад, в 1945 году. В первом болгарском издании книги под заглавием „Пеппи Длинныйчулок” включены 24 из всего 32 историй. Лишь только в 2011 году издательский дом „Пан” возложил популярной переводчице Вере Ганчевой перевести все рассказы о веселой проказнице до конца. Четырнадцать лет спустя забавные истории Пеппи Длинныйчулок остаются одними из любимых книг для всех болгарских детей.
Редактор: Диана Цанкова
Перевод и публикация: Вили Балтаджиян
Фото: sofia.bg
В Долине роз, у подножия гор Стара-Планина и Средней горы, в 26-й раз проходит Праздник калоферского кружева. Праздничная программа богата мероприятиями. Так, гости двух городков - Карлово и Калофер - могут посетить выставки, концерты, ярмарки...
Во втором квартале 2025 года в стране насчитывалось 110,5 тыс. безработных, сообщили в Национальном институте статистики. Из них 60,8 тыс. (55,0%) - мужчины и 49,7 тыс. (45,0%) - женщины. Уровень безработицы составил 3,6%, что на 0,7% ниже по..
Морской фестиваль-2025 соберет в одном месте в морской столице Болгарии Варне морские виды спорта, пляжные игры и интересную сценическую программу на берегу моря. Программа ко Дню Варны, отмечаемому в день Успения Пресвятой Богородицы, будет..
Интеграционно-образовательный центр "Украинский Вулик" и Столичный муниципалитет приглашают граждан на празднование Дня независимости Украины 24 августа..
День помидора предстоит в начале сентября в Ботаническом саду в Будапеште. Информацию об этом опубликовало на своей странице в Фейсбуке Болгарское..
В США существует множество болгарских школ, старейшая из них была основана болгарской диаспорой в Чикаго. Помимо популярных воскресных школ, существует..
Переменная облачность
