Слушайте!
Размер текста
Болгарское национальное радио © 2025 Все права защищены

Инна Сотирова о своем пути на Ямайку, вонючем манго и кино

10
Фото: личен архив

Нет точных данных статистики о численности болгар, проживающих на острове Ямайка. Но доказательством того, что сложно найти уголок на Земле, где не было бы ни одного нашего соотечественника, стала встреча с режиссером Инной Сотировой, которая уже 10 лет живет на Ямайке и имеет как болгарское, так и ямайское гражданство.  В столицу Ямайки Кингстон она уехала вместе со своей матерью, которую пригласили туда работать во Всемирном банке. Первоначально Инна планировала остаться там всего лишь на год:

"Однако в конце этого года мне предложили работу - преподавать молодым людям из гетто и поучаствовать в создании документального сериала. Курс был посвящен видео и кино, а я должна была преподавать написание сценариев", - вспоминает Инна Сотирова.

Несмотря на знания в области операторского мастерства, документального кино и журналистики, сама Инна никогда не писала сценариев. Пришлось быстро наверстать упущенное - за две недели она прочитала достаточно литературы, чтобы подготовиться. "Первый год был пробным, но благодаря множеству других курсов, в которых участвовала, я узнала больше о написании и редактировании сценариев", - дополнила она.


Инна не боится перемен. С 12 лет она постоянно переезжала в разные страны мира, так как родилась в семье дипломата. Училась в Великобритании, США и Канаде.


Вдохновение стать фотожурналистом к Инне пришло в Барселоне, где она тоже жила некоторое время. Именно там она вспомнила, что ее любовь к  фотографии зародилась еще в детстве. В Барселоне она встретила и своего первого наставника в фотожурналистике, но мечта стать репортером National Geographic так и не сбылась. Героиня нашего рассказа сделала шаг в сторону и вернулась к кино – сфере, с которой начала свой путь еще будучи студенткой в Нью-Йорке.

"Тогда я сняла несколько коротких фильмов, а моей дипломной работой стала лента под названием "Freedom 2 dance". Мы показывали ее в Болгарии в 2012 году. Сюжет связан с законами в Нью-Йорке, из-за которых с 1926 по 2017 год танцы в заведениях Города, который никогда не спит, считались незаконными. Для этого требовались специальные лицензии, но половина заведений не могла их получить".

Кадр из фильма

Последний кинематографический успех Инны - короткометражный фильм "Вонючее манго" ("Stinky mango"), получивший несколько номинаций на премию Diversity in Cannes, а также награду за лучший актерский состав в Каннах. Фильм также был удостоен награды за инновационное повествование на ямайском фестивале Films that move.


"Вонючее манго - это метафора того, что происходит внутри нас, когда мы не умеем перерабатывать свои чувства, игнорируем их и делаем вид, что их не существуют. Эти чувства начинают гнить и разрушать нас. Это предыстория моего полнометражного фильма, который пока еще находится в разработке и называется "Манго магия" / "Mango Magic". В нем мы показываем, как справляться с эмоциями и какова сила каждой из них".

Инна Сотирова на съемочной площадке фильма

В центре внимания - мужские эмоции и стереотип, что "мужчины никогда не плачут":


"Я вижу, как трудно моему отцу и другим мужчинам в моей жизни признаться даже самим себе, что происходит у них внутри. Полагаю, это продиктовано культурой, а не природой человека, ведь все мы рождены с возможностью справляться с эмоциями. В "Вонючем манго" несколько раз повторяется мысль, что настоящие мужчины не плачут, не чувствуют боли и печали, и должны быть сильными. Когда я изучила статистику, то оказалось, что мужчины совершают самоубийства гораздо чаще, чем женщины – и это так по всему миру. Нет ни одной страны, в которой мужчины не были бы в 4–20 раз более склонны к самоубийству, не говоря уже о склонности к домашнему насилию. Поэтому и посыл фильма: "Чувствуй, чтобы исцелиться" ("Feel to heal")", - сказала в заключение наша соотечественница.


Перевод и публикация: Снежана Никифорова 

Фото: Mango Magic Movie, imdb.com, личный архив Инны Сотировой




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Галерея

Еще из рубрики

Фото: личный архив Евы Попнеделевой

Архитектор Ева Попнеделева и ее успешные проекты в Великобритании и Болгарии

"У меня никогда не было желания эмигрировать, но вскоре после свадьбы я поехала с мужем в Манчестер, куда его направили на специализацию", – вспоминает начало своей интересной житейской истории архитектор Ева Попнеделева. После годовой адаптации к..

опубликовано 16.09.25 13:38

Эрвис Талури: Возможность для развития между двумя культурами – огромное богатство

История Эрвиса Талури представляет собой своеобразное путешествие между Албанией и Болгарией, между двумя культурами, которые он считает неотъемлемыми частями самого себя. А началось для него это приключение в особенно неспокойные для Албании..

опубликовано 14.09.25 8:45

Пианистка Росица Банова: "Я верю в прекрасное будущее Болгарии"

Талантливая пианистка и известный педагог, почти три десятилетия Росица Банова преподает в США и Азии. Она концертировала в Австрии, Венгрии, Польше, Чехии, Испании, Франции, Греции, России, Китае, Вьетнаме и Таиланде, а нью-йоркский Carnegie Hall..

опубликовано 04.09.25 9:44