Слушайте!
Размер текста
Болгарское национальное радио © 2025 Все права защищены

 XIII Национальный смотр болгарского народного творчества:

Три дня, шесть сцен и более 7000 участников – в Копривштицу приедут лучшие артисты фольклорной самодеятельности Болгарии

13 коллективов зарубежных почитателей болгарского фольклора выступят вне конкурсной программы

Фото: ИЭФЭМ-БАН (архив)

Сердце и ритм болгарского духа – так метафорически можем назвать Национальный фестиваль болгарского народного творчества. По традиции, начавшейся в уже далеком 1965 году, это событие организуется через каждые пять лет в конце первой недели августа в горном городке Копривштица.


В этом году 13-й очередной Фестиваль фестивалей в Болгарии пройдет 8, 9 и 10 августа. Участие в нем примут свыше 7000 самодеятельных артистов и любителей болгарского фольклора, традиций и обычаев, пояснила для Радио Болгария глава администрации возрожденческого городка Мария Тороманова. В рамках форума будут представлены  сохранившиеся аутентичные песни, танцы и обычаи всех географических областей страны при участии музыкантов, играющих на народных инструментах, рассказчики позабытых легенд и энтузиасты, демонстрирующие реконструкции местных обычаев. Именно эта всеохватность и стало причиной, чтобы в 2016 году Национальный фестиваль болгарского народного творчества был занесен в список ЮНЕСКО культурного наследия человечества, наряду с чипровскими коврами, певческой группой Бистришские бабушки, нестинарством и обичаем Сурва.

"Событие исключительно важно для сохранения наших традиций и нашего фольклора", – категорична Мария Тороманова:

Мария Тороманова

"Многие принимают наш форум, как обыкновенный праздник, но он заходит далеко за эти рамки! Это потому, что многие не ознакомлены с естеством нашего фестиваля. Месяцев до праздника проводятся региональные отборочные соревнования при участии всех местных домов культуры и их лучших певцов, танцоров, коллективов. И здесь реально проходит уже финал соревнования, на котором представлены лучшие самодеятельные артисты, исполняющие аутентичный необработанный фольклор. Вы только прогуляйтесь по окрестным лугам, чтобы увидеть разнообразие народных костюмов, почувствовать всю эмоцию этого события.


Серьезный вклад в сохранение аутентичности прошлого, которая как бы "перерождается" на наших глазах сегодня, имеют и специалисты из Института этнологии и фольклористики с Этнографическим музеем при Болгарской академии наук (ИЭФЭМ-БАН), которые являются партнерами в организации события. 30 этнологов и фольклористов, распределенных по пятеркам жюри, дадут финальные оценки выступлений на шести сценах, чтобы выделить лучших из представителей всех 28 областей  страны. Как уточняет Мария Тороманова, оценку получит даже мельчайшая деталь костюмов, например, если в прическах артисток вставлены цветы, то живые или искусственные были они. И только лучшие среди лучших получат столь драгоценную грамоту – свидетельство о сохранении наследства и аутентичности прошлого.


Это не просто фестиваль, а живой музей болгарской души – место, где история, искусство и национальная гордость сливаются в одно целое. Потому и место проведения форума выбрано неслучайно – луга местности "Войводенец" в окрестностях эмблематического для болгарского Возрождения городка Копривштица. "Эта местность специфична, прежде всего, своей акустикой. Потому что, несмотря на то, что устроенные нами на лугах шесть сцен находятся практически рядом, каждая из них сохраняет звук своих исполнителей, нисколько не мешая исполнениям и их восприятию зрителями на других помостах", – пояснила глава местной администрации Мария Тороманова, дополняя:


"Особенно интересны для меня и люди, которые выступают вне конкурса –  это зарубежные коллективы, которые приезжают к нам добровольно и полностью за свой счет. В этом году мы ожидаем 13 таких групп, в  том числе из США и Великобритании. Их концерт предстоит в субботу, 9 августа с 19:00 ч. на центральной площади города и продолжится почти до полуночи. Для нас, болгар, особенно волнительно видеть, как люди, проживающие за рубежом, проявляют живой интерес к нашему фольклору", – подчеркнула Мария Тороманова.


Представляя народную музыку, танцы, ремесла и обычаи, этот великолепный праздник является бесспорным доказательством богатого культурного наследия Болгарии, которое передается от поколения поколению. Тем же самым путем развивается и Национальный фестиваль болгарского народного творчества в Копривштице, благодаря усилиям, которые самодеятельные артисты-хранители болгарских традиций прилагают уже 60 лет.


Автор: Весела Крыстева

Перевод и публикация: Вили Балтаджиян

Фото: ИЭФЭМ-БАН (архив); Министерство Туризма (архив);  Facebook /Диана Минчева; Боян Бочев




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Еще из рубрики

Туристы из США, Канады и Австралии знакомятся с фольклором Силистренского края

Любовь к болгарскому фольклору увела туристов из трех континентов на культурную поездку по Силистренскому краю, на северо-востоке Болгарии. Одной из остановок по маршруту гостей из США, Канады и Австралии, зачарованных магией болгарских традиций,..

опубликовано 06.08.25 14:59
Facebook /Coro folkloristico bulgaro

Хор "Белые розы" из Пескары очаровывает красотой болгарских народных песен

Болгарский любительский народный хор, базирующийся в Италии, вернулся в Болгарию для своего дебютного выступления перед отечественной публикой. Большинство участниц хора, получившего название "Белые розы", живут в южноитальянском городе Пескара уже..

опубликовано 02.08.25 9:10

Первый фестиваль болгарских фольклорных коллективов за рубежом

Приподнятое настроение, блеск в глазах, улыбающиеся люди, красивые болгарские песни и танцы – так начался Первый фестиваль болгарских фольклорных коллективов за рубежом в селе Арбанаси у Велико-Тырново. Идея этого форума принадлежит..

опубликовано 24.07.25 13:37