Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

"Езикът на третия райх"

Проф. Ана Димова, почетен професор на Шуменския университет "Епископ Константин Преславски", е преводач на книгата „Езикът на третия райх. Бележникът на един филолог“ от Виктор Клемперер. Изданието вече е достъпно на български език и изследва ролята на езика в политиката на нацисткия режим. То е част от поредицата "Памет" на издателство "Жанет 45". Редактор на книгата е Антоанета Димитрова.

Проф. Ана Димова е родена в 1947 г. е защитила дисертация в Лайпциг. Специализирала е в университетите във Виена, Лайпциг, Нюрнберг, Байройт. Била е лектор по български език в университета в Мюнхен. Преподавала е в Шуменския университет. Гост-лектор е била в множество университети в Германия, Австрия, Унгария, Хърватска, Турция и България. 

Преводът на "Езикът на третия райх" е извършен по време на пандемията на COVID-19, а работата по коректурите на изданието съвпада с началото на войната в Украйна, което допълнително изостря сетивата и интереса към темите в нея. Още чуйте от интервюто с проф. Ана Димова.



БНР подкасти:



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Галерия

ВИЖТЕ ОЩЕ

Алиса Торосян с нова изложба

Изложба живопис "Арменска душа" на Алиса Торосян ще бъде представена днес - 2 октомври, от 17.00 часа в източното фоайе на концертната зала на читалище „Добри Войников“ в Шумен.  Ще бъдат подредени 15 акварелни платна с пейзажни импресии. По-голямата част от тях са рисувани през последните месеци, специално за тази изложба. Художничката използва..

публикувано на 02.10.25 в 12:56

Константина Радева с дебютна изложба

Първа самостоятелна изложба „Епизоди“ ще открие тази вечер единайсетокласничката Константина Радева от шуменското Средно училище "Сава Доброплодни“.  Експозицията включва 30 живописни платна, изпълнени в масло, акварел и въглен. Радева е спечелила множество награди за творчеството си.  За Радио Шумен тя каза, че името „Епизоди“ се поражда от идеята..

публикувано на 02.10.25 в 09:02
Димитър Христов

За поезията в музиката

Естетика или еклектика са по-голяма част от текстовете в съвременната българска музика? Намира ли място в песните качествената българска поезия? На тези и други въпроси отговаря писателят Димитър Христов.  Само преди дни той бе част от журито на Международния фестивал за популярна песен „Есенни шуменски вечери“. Поет, драматург и преводач. Бил е..

публикувано на 01.10.25 в 16:13

120 години посветени на читалището

Народно читалище "Съединение -1905“ във великопреславското село Кочово чества 120 години от създаването си.  ,,За този празник ние се готвим още от месец март, за да отбележим 120 години един дълъг път, извървян от достойни българи, знаещи какво е чест и достойнство“- това каза по повод празника Марчо Вичев, председател на читалището...

публикувано на 30.09.25 в 11:01

100-годишен юбилей

100 години от създаването си отбеляза днес Народното читалище „Христо Ботев“ в село Иваново с богата културна програма и пищен фолклорен концерт. Читалището запазва своето достойно място в центъра на културния живот на Русенския регион пише в поздравителен адрес за юбилея министърът на културата Мариан Бачев.. В него той пожелава на всички..

публикувано на 27.09.25 в 14:41

Награди за куклен театър

С две престижни отличия се завърна русенският куклен театър от Международен фестивал в Сърбия – Голямата награда на детското жури и наградата за най-добра актьорска игра. От 21 до 26 септември в Суботица, Сърбия, се проведе XXXII издание на Международния фестивал на детските театри – едно от най-престижните културни събития, посветени на детската..

публикувано на 27.09.25 в 10:09

Добруджански славей пее

Фолклорен събор „Добруджански славей пее“ започва от 09:30 часа на площада в с. Професор Иширково. Участие в него са заявили 20 изпълнители от силистренска област, които ще представят народни песни от региона. Съборът няма конкурсен характер и дава възможност за творчески срещи, популяризиране и съхраняване на българския фолклор и приемственост..

публикувано на 27.09.25 в 09:16