Pandemia e Covid-19 dhe kufizimet kundër epidemisë ndikuan negativisht shumë ngjarje kulturore, të planifikuara muaj të tërë më parë.Shumë evente u anuluan, të tjera – u shtynë për pjesën e dytë të vitit me shpresën se atëherë jeta do të vazhdojë të ndjekë ritmin e vet të zakonshëm. Por ka dhe njerëz, të cilët nuk kanë durim dhe tashmë guxojnë të organizojnë aktivitete të dryshme.
Pavarësisht se gjendja e jashtëzakonshme epidemike vazhdon deri në fundin e muajit qershor, organizatori i “Kapana Fest” në Plovdiv është i qetë për zhvillimin sa më të mbarë të një ngjarjeje tjetër të parapëlqyer nga qytetarët dhe miqtë e Plovdivit. Bëhet fjalë për pazarin e sendeve të artit, ku “aktorët kryesorë” janë zanatçinjtë e Bullgarisë. Sipas Nikolla Sivkovit nuk do të ketë pengesa për zhvillimin e tij në periudhën 18-21 qershor, sepse:
„Tregu gjithmonë organizohet në mënyrë, e cila u përgjigjet masave kundër epidemisë. Gjithmonë respektojmë higjienën e duhur dhe ambientet dezinfektohen para ardhjes së qiramarrësve. Objektet janë të ndara nga njëra-tjetra dhe në këtë mënyrë respektojmë distancën sociale. Klientët do të mbajnë distancën e duhur dhe nuk do të lejojmë grumbullimin në një vend të shumë njerëzve. Në secilën stendë janë siguruar dezinfektues dhe doreza, kurse shitësit do të mbajnë maska”.
Theksat në katër ditët të pazarit do të jenë veprat e 80 autorëve bullgarë, imagjinata e të cilëve nuk njeh kufi. Stolisje të punuara me dorë, lojëra tavoline, suvenire, libra, kombinime mbresëlënëse të shijeve të ushqimeve dhe pijeve të pazakonshme janë vetëm disa nga gjërat, të cilët do të tërheqin vëmendjen e vizituesve të lagjes.
Ekspozita fotografike “Copë toke” e Johana Trajanova do të provokojë njerëzit që të shikojnë natyrën me sy të tjerë, të ndiejnë njëkohësisht forcën dhe brishtësinë e saj. Për këtë do të ndihmojë përzierja e vizionit dhe tingullit nën një kube druri në Stadiumin Romak të qytetit.
Adhuruesit e pllakave të gramafonit gjithashtu do të gjejnë vendin e vet në treg në stendën e posaçme muzikore. Aty mund të gjejnë seleksionim interesant të muzikës së viteve 60-90-të të shekullit të kaluar, të zgjedhur nga DJ Stefan Kolev – Skill.
Duke folur për “Kapana Fest” – festivali më i madh i qytetit të Plovdivit, ai di të zhvillohet në mes të verës, në gusht.
“Në shtator, kur zakonisht organizojmë festivalin, shpesh kemi punuar në stuhi shiu – tha Sivkov. – Gushti është muaji, në të cilin moti bëhet më i mirë, sepse korriku është muaji më i ngrohtë. Përveç kësaj në gusht zakonisht nuk ka ngjarje kulturore, kurse në shtator programi kulturor është plot. Ky do të jetë edicioni i dhjetë i festivalit, prandaj do t’u tregojmë njerëzve si dukej festivali në edicionin e vet të parë. Njëra nga skenat do të duket në të njëjtën mënyrë siç dukej para dhjetë vjetësh. Po përgatitim dhe skenat e tjera”.
Përgatiti në shqip: Jordanka Ivanova
Për herë të 32-të, Festivali i Fëmijëve për Pashkë do të bashkojë fëmijë bullgarë nga vende të ndryshme në qytetin serb të Bosilegradit, në mënyrë që ata jo vetëm të tregojnë mjeshtërinë e tyre në përgatitjen e vezëve më të bukura dhe origjinale të..
Përdorimi i formave të respektit që tregojnë fillimin, zhvillimin dhe përfundimin e komunikimit tek bullgarët e Shqipërisë janë objekt analize në punën e Dr. Miranda Bello, lektore e gjuhës bullgare në Universitetin e Tiranës. Ajo e mblodhi..
Vitet e fundit është forcuar bashkëpunimi mes kinemasë bullgare dhe asaj shqiptare. Prodhimet shqiptare gjithnjë e më shumë po gjejnë vend në festivalet bullgare dhe anasjelltas. Kjo tregon ndërveprimin artistik në rritje mes dy vendeve tona, i cili..
Nxënës bullgarë nga Bullgaria dhe SHBA-ja u nisën në gjurmët e bullgarëve amerikanë dhe për dy vite me radhë studiuan historinë e emigracionit bullgar në..
Në bibliotekën bashkiake “Sofja” në lagjen Skarbek të Brukselit ka një kënd të vogël Bullgaria. Ky është seksioni, i cili ofron një koleksion të çmuar të..